Навчу спілкуватись англійською без страху. Мої учні навчаються та працюють не тільки в Україні, а й закордоном.

Анастасія - дізнатись більше

• Ви вільно володієте цією мовою, тому що це ваша рідна мова, або тому, що вас надихнули її вивчити, як іноземну?

  Я володію англійською мовою, тому що вона стала для мене певним символічним викликом. Коли я починала її вивчати, то в школі в мене змінювались викладачі і викладання не було таким ефективним і цікавим якби хотілось мені тоді. І як наслідок, я її вивчала саме з репетитором, починаючи з 7 класу до 11, тому я добре знаю, як багато залежить вивчення й розуміння мови від взаємодії з твоїм наставником. А ще я страшенно кричала, коли мала йти до репетитора на перше заняття, що не хочу і навіщо мені це, але батьки умовили. І після першого заняття й спілкування з репетитором я почала ставитись менш прискіпливо до навчання, а потім й полюбила цю мову. Тому це маленьке повідомлення для БАТЬКІВ, спробуйте домовитись з дитиною, навіть, коли вона категорично проти, щоб вона спробувала хоча б.

• Назвіть живого, історичного чи вигаданого персонажа, який, на вашу думку, є символічним представником культури, мову якої ви викладаєте!

  Перша асоціація, що спадає на думку, звісно ж Шекспір, який виступає символічним представником культури й мови або ж Гаррі Поттер є досить гідним суперником в цьому поєдинку.

• Чи є в культурі мови, яку ви викладаєте, вираз, традиція або звичка, яку ви вважаєте особливо цікавою?

  Англія - це загалом традиційна країна, люди наскільки зберігають там свої звичаї й звички, що й саме це стає їхньою особливістю. Натомість, з власних спогадів, особливо цікавим є традиція в Сполучених Штатах Америки ходити й випрошувати солодощі на Хелловін. Будучи любителем солодощів, я страшенно тішилась кількості солодощів, зібраних за один раз просто так, мені це трішки нагадує одне традиційне свято в Україні, але не дуже поширене в містах, тай в селах вже теж, під назвою "хапанки". Діти так само ходять в Чистий четвер й отримують переважно солодощі.

• Чому знання цієї мови є важливим для досягнення академічних, професіональних та особистісних успіхів?

  Знання англійської мови вже навіть не вважається як велике досягнення. Його сприймають як базову річ, яку потрібно знати, щоб поїхати закордон чи отримати хорошу роботу в Україні або могти спілкуватись й вибудовувати зв'язки з зовнішнім світом. Звісно, багато скажуть є ж перекладачі, але знали б Ви, яку іноді нісенітницю вони можуть перекласти. Тай загалом не завжди є доступ до Інтернету чи перекладачів, особливо, наприклад, з цими відключеннями світла) Ніхто не знає, що буде в майбутньому, але знання будь-якої мови буде зовсім не лишнім, а англійська мова є однією з найбільш поширених. Тай загалом вивчення мови тренує вашу пам'ять, відкриває більше можливостей, адже Ви в декілька разів можете більше дізнатись інформації про все на світі, додає впевненості й точно не буде мінусом в будь-якій справі)

• Які труднощі виникають зазвичай при вивченні цієї мови?

  Спочатку читання слів, чому букви вимовляються по-різному, деякі учні порівнюють з німецькою й говорять: "Там які букви є, так їх і читаєш, а тут кожне нове слово з тією буквою читається по-іншому". Потім вимова, складно звикнути до граматичних часів і відрізняти їх у мовленні, а потім вони дізнаються ще про неправильні дієслова. І після цього добавити пасив або слова, які з герундієм чи інфінітивом вживаються і здається кінець. Ой, і ще забула за фразові дієслова, яких є дуже багато й їх часто вживають. Але це спочатку як і будь-яка справа, а потім регулярно вивчаючи, практикуючи, вони й не помічають як у розмові використовують всі накопичені знання.

• Згадайте кумедну ситуацію, яка трапилась з вами під час викладання або навчання.

  Зараз в мене як раз є одна дівчинка, яка не дуже добре знає українську мову, тому що живе в Італії. Загалом, ми спілкуємось англійською, але, коли є новий матеріал і англійською зовсім незрозуміло, а українською ще більше, то я шукаю перекладачі італійської, щоб пояснити, що це означає. Хоча сама ж я італійської майже не знаю, але в нас виходить порозумітись, навіть те, що їй тільки 10 років, не заважає вивчати мову повноцінно.

• Розкажіть про вашу останню або улюблену подорож.

  Місце улюблених подорожей завжди займатимуть походи в гори, з рюкзаками, палатками та найнеобхіднішим на декілька днів. Там ти відпочиваєш від суспільства, новин, справ та думок, що треба зробити сьогодні. Головні завдання - йти, готувати їсти, спати й відпочивати. Так просто, але незамінно.

• Що робить вас Super-репетитором (крім знання багатьох іноземних мов, звичайно :-P)?

  В першу чергу, це кількість позитивних відгуків від учнів, тому що вони стають підтвердженням того, що вони задоволені й я виконала їхні бажання, звісно з умовою, що вони докладають всі зусилля на цьому шляху. Також я б сказала, що я досить гнучка у форматі вивчення англійської, все залежить від учня, яка його ціль. Хтось хоче комплексно, щоб і вправи, і ігри - добре, хтось дивитись серіали й до них завдання - без питань, хтось читати історії й по них працювати чи опрацьовувати більше граматику, тобто учень чи батьки дитини самі повиненні знати, що їх цікавить, а я тільки допомагаю їм досягнути цього результату швидше й цікавіше. Ну й те, що я помітила у відгуках учнів, річ без якої необходиться, якщо ми беремо тему, то ми працюємо стільки часу, скільки потрібно учню, щоб її зрозуміти. Немає чітких планів, щоб все пройти. Краще взяти одну тему ніж дві, але зрозуміти й використовувати її в своєму мовленні одразу.