Курси словацької мови в Україні

Словаччина - наша щира і добра сусідка. Чехи кличуть її Slovensko, французи - Slovaquie, німці - Slowakei, італійці - Slovacchia, іспанці - Eslovaquia.

І, незважаючи на те, що багато наших земляків їде на навчання до Словаччини чи на пошуки кращої роботи, знайти щось схоже на словацький Goethe-Institut чи Alliance française в Україні не вийде. В такому разі доведеться покладатися на власні сили - шукати репетитора, мовні курси (яких не дуже багато) чи вивчати мову самотужки.

Нагадуємо вам, що на нашому сайті ви завжди можете знайти прекрасного викладача словацької мови. Отже, якщо ви налаштовані серйозно вивчати словацьку - vitajte Superprof!

Поза тим, пропонуємо вам дієві підказки, як освоїти словацьку швидко і безболісно разом з приватним викладачем чи без нього!

Координати Словаччини: 48.1500° північної широти, 17.1167° східної довготи

Перш ніж почати, варто зазначити, що словацька є західнослов’янською мовою і користується латинським алфавітом, як, до прикладу, і польська. В алфавіті сорок шість букв, на тринадцять більше, ніж в українській. Азбука також має діакритичні знаки, що робить читання деяких слів доволі складним (діакритичні знаки - підрядкові, наголосу або іноді навіть строкові знаки, які вказують на особливість вимови тієї чи іншої літери). І щоб збільшити ступінь складності, в словацькій існує сім відмінків і слова з п’ятьма приголосними в рядку, як-от zmrzlina = лід. Na zdravie! (На здоров'я!)

Порада 1: знайдіть вчителя або викладача

Знайдіть вчителя, таким чином ви відразу навчитеся правильної вимови та отримаєте загальне уявлення про виклики, з якими доведеться зіткнутися. Як ми вже зазначали, для вивчення французької, іспанської чи англійської ви можете легко знайти школу чи курси поряд зі своїм будинком, а от пошук базового курсу словацької мови займе певний час.

Окрім індивідуальних занять з репетитором, не лінуйтесь працювати вдома. Завантажте мовний додаток на мобільний, заведіть блокнотик із цікавими словацькими фразами та словами, одним словом, формуйте оригінальний контент словацької довкола себе.

Порада 2: дивіться дитячі програми, читайте дитячі книги та слухайте дитячі пісні

Вивчення іноземної мови має змусити вас знову відчути себе дитиною. Пориньте у світ банальних пісень, казок і вивчіть мову по-дитячому. Часто в голові застряють наївні мелодії, що не завжди весело, але в даному випадку дуже ефектно!

Багато фрагментів подібного контенту присвячено вивченню кольорів, чисел, назв тварин, їжі, напоїв і транспорту. З приємною музикою та чіткою вимовою ви дізнаєтеся багато нового! Примітка: не дратуйтеся дзвінкими голосами та пискливими мелодіями!

Порада 3: по можливості розмовляйте з носіями мови

Спілкуючись зі словаками, ви помітите, що почнете розпізнавати слова доволі швидко. Якщо є змога відвідувати країну, можете потренуватися з стандартними фразами на касі в супермаркеті чи в кафе. Наприклад, якщо ви когось добре знаєте, користуйтеся неформальним привітанням - Ahoj/Dobrý і Cau. Чемні форми – Dobrý den (добрий день) і Dovidenia (до зустрічі).

Хороший спосіб зануритися у словацьку мову – відвідати котрийсь із фестивалів. У країні влітку проходить багато фольклорних фестивалів - можна поглинати Словаччину та насолоджуватися колоритною культурою, ще й одне-два слова вивчити... 

Порада 4: пориньте в музичну культуру

Окрім словацького фольклору, країна має ще кілька дуже популярних музичних стилів. Назагал, спробуйте шукайте музику, яка вам цікава. А для тих, хто поняття немає білого про музику наших сусідів, пропонуємо для прослуховування декілька імен: Маріка Ґомбітова, Collegium Musicum,  Дежо Урсіні, Зузана Сматанова, Fermata, Svetozar Stracina. 

Також не нехтуйте технологічними можливостями - слухайте в Інтернеті словацьке радіо, наприклад, станцію Vlna чи тематичні канали на Ютуб. Таким чином, ви відкриваєте для себе нові пісні та все більше й більше розумітимете прогноз погоди. В майбутньому це стане доволі практичною навичкою, адже перебуваючи у Братиславі чи Кошице, ви зможете підготувати лопату для розчищення снігу чи бікіні для засмаги.

Порада 5: обклейте свій дім листочками

Наклейте на хатні об'єкти листочки зі словацьким відповідником назви. Так ви швидко вивчите слова, тому що повсякчас бачитимете їх. Розмістіть списки, наповнені всілякими цікавими словами у ванній і, поки чистите зуби чи приймаєте душ, потренуєтесь у вимові без зайвих зусиль. Ще і лексику швидко запам'ятаєте.

Завітає до вас хтось у гості, а після відвідування вбиральні, зайде у кімнату і гордо вимовить словацьке слово - буде кумедно!.

Порада 6: практика, практика і ще раз практика

Як і у випадку з багатьма новими речами у нашому житті, магічне слово під час вивчення нової мови: повторення. Читайте, розмовляйте та співайте словацькою якомога більше!

Та навіть з усіма цими порадами не відразу вийде вільно розмовляти словацькою. Це стане прекрасною основою, але звісно ще буде чому вчитися!

Одягти маску бика і поховати контрабас. Попрактикуватися у любовних пророкуваннях у білому одязі. Встановити травневе дерево як символ кохання та нового життя. Спалити солом'яне опудало Морени і викликати молоду весну. Або ж віддатись у дзвінкій тиші спогляданню полум'я свічок на День усіх святих. 

Все це ви можете робити у колі своїм словацьких друзів та знайомих, якщо одного разу насмілитесь переїхати до цієї привітної країни, назавжди чи на пару місяців, на навчання чи працювати. 

А  для того, щоб почуватись у Словаччині зручно та комфортно, вивчіть словацьку мову, адже якщо ви говорите з людиною мовою, яку вона розуміє, це заспокоїть її голову. Якщо розмовляти з людиною її рідною мовою, це заколише її серце.