

Профіль Marcin та його контактні дані були перевірені нашими експертами
Marcin
- Тариф 700₴
- Відповідь 1 год

700₴
1ий урок безкоштовно
- Польська мова
- Польська мова для карти поляка
Polak, репетитор, носій польської мови з 8-річним досвідом тренувальних спілкувань польською з українцями. Cierpliwy i skuteczny korepetytor z Polski - z wieloletnim doświadczeniem
- Польська мова
- Польська мова для карти поляка
Місце проведення уроку
Про репетитора Marcin
Jestem Polakiem, polski to mój język ojczysty.
Я поляк, польська мова - моя ...рідна.
Так склалося, що вільно розмовляю українською.
Takie połączenie jest unikalne. Pozwala mi na zauważanie pomyłek, które dla innych oczywiste nie będą.
Mam za sobą wieloletni okres praktyki w poprawianiu niedociągnięć językowych osób ukraińskojęzycznych uczących się mówić po polsku. W większości te pomyłki u osób z Ukrainy są z mojego punktu widzenia typowe i wynikają z odmiennych konstrukcji językowych, innej odmiany, innego (czasem) sposobu formułowania myśli. Moją rolą jest każdą taką pomyłkę zauważyć i wskazać. Jestem w tym dokładny i zarazem cierpliwy. Nie jestem filologiem, jednak język to moja pasja, którą staram się dzielić z innymi. Jestem w tym skuteczny i lubię to :)
Porozmawiamy na przykład o tym, dlaczego mówimy "język polski", a nie "polski język", że "problem" to ...on, a nie ona...
Coś, co można nazwać automatyzmem formułowania zdań i dłuższych wypowiedzi przychodzi z czasem i wymaga uwagi zarówno od osoby, która się uczy, jak i od tej, która koryguje jej błędy i podpowiada formy właściwe.
Jak to jest, że umiem mówić po ukraińsku? Języka ukraińskiego uczyłem się samodzielnie - dzięki rozmowom z Ukraińcami, głównie przez internet. Dzięki temu wiem, jak to działa, jakie są podobieństwa i różnice oraz to, jak ważny jest aktywny kontakt z kimś, kto powie, co jest nie tak w tym, co mówię i jak to mówię. Właśnie w tym mogę pomóc. Mam w tym długoletnie doświadczenie.
Інформація про урок
- A2
- B1
- B2
- +15
рівні :
A2
B1
B2
C1
C2
Середній рівень
Просунутий рівень
Професійний рівень
Середня школа
Старша школа
Професійно-технічна освіта
Освіта дорослих
Бакалаврат
Магістратура
Післядипломна освіта
Інше
ACCA
MBA
- українська
Мови, якими доступний цей урок :
українська
Mam za sobą wieloletni okres praktyki w poprawianiu niedociągnięć językowych osób ukraińskojęzycznych uczących się mówić po polsku.
W większości te pomyłki u osób z Ukrainy są z mojego punktu widzenia typowe i wynikają z odmiennych konstrukcji językowych, innej odmiany, innego (czasem) sposobu formułowania myśli. Moją rolą jest każdą taką pomyłkę zauważyć i wskazać. Jestem w tym dokładny i zarazem cierpliwy. Nie jestem filologiem, jednak język to moja pasja, którą staram się dzielić z innymi. Jestem w tym skuteczny i lubię to :)
Porozmawiamy na przykład o tym, dlaczego mówimy "język polski", a nie "polski język", że "problem" to ...on, a nie ona...
Coś, co można nazwać automatyzmem formułowania zdań i dłuższych wypowiedzi przychodzi z czasem i wymaga uwagi zarówno od osoby, która się uczy, jak i od tej, która koryguje jej błędy i podpowiada formy właściwe.
To propozycja dla osób, które chcą:
- przełamać się i zacząć rozmawiać po polsku
- sprawdzić i poprawić swój akcent
- poprawić sposób formułowania zdań po polsku
- porozmawiać na wybrany przez siebie temat
- sprawdzić, czy w ogóle byłyby zrozumiałe dla Polaka
- sprawdzić, w czym ...nadal robią pomyłki (to ważne, bo znajomi Polacy nie często mówią, że je słyszą - czasem z uprzejmości, a czasem z ...lenistwa ;), bo i tak przecież zdążyli się już nauczyć, co to miało oznaczać, więc po co mają się wysilać i poprawiać po raz ...n-ty ;))
Dla tych, którzy uważają, że mówią już po polsku perfekcyjnie to okazja, żeby sprawdzić, czy to prawda.
i... "kto pyta, nie błądzi" - więc... czekam na pytania :)
Zapraszam.
- - - - - - - - - - - - - - - - - -
Пропоную вам науку натуральним методом, тобто через розмову (po polsku).
Це не просто викладання, але ...практичне користування мовою в такий спосіб, в який кожна людина знайомиться з рідною мовою у своєму житті - розмовляє з батьками та сімєю, а вони його терпляче поправляють та відповідають на питання, які дитина має, коли чогось не розуміє по самій поправці.
Маю за собою вже багаторічний досвід таких ...тренувальних спілкувань.
Розмова польською та (при необхідності) українською, через Skype. Довільна тема.
Зверніть увагу, будь ласка, що російською мовою не розмовляю.
Не навчаю з нуля.
Вказівка:
якщо зовсім не розумієте про що я кажу тут польською тоді оця пропозиція не для вас.
- - - - - - - - - - - -
Тарифи
Тариф
- 700₴
Тариф за пакет уроків
- 5 год: 3500₴
- 10 год: 7000₴
онлайн
- 700₴/год
безплатні уроки
Перший безкоштовний урок дозволить вам познайомитися з репетитором Marcin та дізнатись, наскільки він/вона зможе допомогти вам у досягненні ваших навчальних цілей.
- 30хв
Відео Marcin
Інші репетитори Польська мова
Ірина
Львів & онлайн
- 450₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Роман
Львів & онлайн
- 350₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Анастасія
Львів & онлайн
- 400₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Werona
Львів & онлайн
- 400₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Mario
Львів
- 1020₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Софія
Львів & онлайн
- 350₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Оля
Львів & онлайн
- 400₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Оксана
Львів & онлайн
- 250₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Анжеліка
& онлайн
- 550₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Катерина
& онлайн
- 500₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Олена
Київ & онлайн
- 600₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Тетяна
Умань & онлайн
- 550₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Михайло
Львів & онлайн
- 400₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Sofiia
Заліщики & онлайн
- 400₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Mariana
Івано-Франківськ & онлайн
- 400₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Illia
Київ & онлайн
- 600₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Тетяна
Вінниця & онлайн
- 400₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Катерина
Київ & онлайн
- 400₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Anna
Київ & онлайн
- 350₴/год
- 1ий урок безкоштовно
Vika
Рівне & онлайн
- 400₴/год
- 1ий урок безкоштовно
-
Переглянути репетиторів польська мова