Заговоріть німецькою швидко та цікаво! 6 років досвіду в Німеччині, перше заняття безкоштовне

Daria - дізнатись більше

• Ви вільно володієте цією мовою, тому що це ваша рідна мова, або тому, що вас надихнули її вивчити, як іноземну?

  Німецька не є моєю рідною мовою, хоча моя мама, викладачка німецької, намагалася говорити зі мною нею ще в дитинстві. Можна сказати, що німецька була десь поруч завжди 😊
  Я — вчителька в третьому поколінні, і саме мама стала моїм головним натхненням. Вона прищепила мені любов до мови, і тепер я передаю її своїм учням.

• Назвіть живого, історичного чи вигаданого персонажа, який, на вашу думку, є символічним представником культури, мову якої ви викладаєте.

  Якщо з гумором — то це, звісно, барон Мюнхгаузен 😄. Він кмітливий, винахідливий і не боїться складних ситуацій — як і всі, хто береться вивчати німецьку мову! А ще він чудово демонструє німецьке вміння розповідати історії, в яких є місце і логіці, і фантазії.

• Чи є в культурі мови, яку ви викладаєте, вираз, традиція або звичка, яку ви вважаєте особливо цікавою?

  Мене досі дивує одна традиція в Німеччині: на свята чи дні народження спочатку подається Kaffee und Kuchen — кава з тістечком чи тортом 🍰. І лише через годину чи дві, коли всі вже насолодилися десертом, подається вечеря.
  Це виглядає незвично (я живу в Німеччині з 2019 року), але тепер я навіть чекаю цієї «солодкої прелюдії» на кожному святі!

• Чому знання цієї мови є важливим для досягнення академічних, професійних та особистісних успіхів?

  Німецька — це не лише мова Ґете чи Бетховена. Це мова науки, техніки та інновацій. Вона відкриває двері до найкращих університетів Європи, до нових кар’єрних можливостей і дає змогу розуміти менталітет однієї з найвпливовіших країн світу.
  А ще це спосіб розширити горизонти: коли ви починаєте мислити німецькою, ви починаєте мислити по-новому 💡

• Які труднощі виникають зазвичай при вивченні цієї мови?

  Головна «страшилка» для більшості — це, звісно, артиклі 🐉. Але я пояснюю їх так, що зубрити величезні таблиці не доведеться. Особливо з прикметниками — там є своя логіка, і я ділюся лайфхаком, який усе розставляє по місцях.
  Німецька — дуже логічна мова. Варто лише знайти правильний підхід — і вона стає зрозумілою та навіть приємною.

• Згадайте кумедну ситуацію, яка трапилась з вами під час викладання або навчання.

  Одного разу одна учениця запитала мене: «А як буде печінка тріски німецькою?» 😄
  Я чесно зізнаюсь: на той момент я сама не знала, як це сказати! (До речі, тепер знаю — це Dorschleber). І саме тоді я сказала фразу, яку повторюю й зараз: «На уроках ми вчимося не лише ви зі мною, а й я з вами».
  Мені дуже подобається такий обмін знаннями — це робить навчання живим і справжнім.

• Розкажіть про вашу останню або улюблену подорож.

  Моя остання подорож була з родиною до Хорватії та Італії. Якщо коротко — це виглядало як сімейна поїздка з американських комедій з Адамом Сендлером 😄
  Було все: веселі пригоди, несподівані повороти та море сміху. І саме такі моменти надихають мене потім на уроках — бо мова теж має бути пригодою!

• Що робить вас Super-репетитором (крім знання багатьох іноземних мов, звичайно :-P)? Я створюю максимально комфортну й дружню а

  Я створюю максимально комфортну й дружню атмосферу на уроках. До мене можна звертатися на «ти», ставити будь-які запитання — дурних питань не існує 💬
  Я завжди додаю трохи гумору й легкості, щоб навчання не здавалося стресом. Це зовсім не означає, що я несерйозна — просто я вірю, що найкраще ми вчимося тоді, коли нам комфортно і ми не боїмося помилок.
  І так, я дуже люблю свою роботу ❤️