Париж значно цікавіший, якщо не намагатися звести його до Ейфелевої вежі, Лувру та фото з круасаном на тлі Сени. У кожному районі міста свій характер: десь можна годинами блукати музеями, десь шукати маленькі книгарні й вінтажні магазини, а десь варто просто сісти на терасі кафе й спостерігати, як живе місто.

У цій подорожі пройдемося Парижем район за районом і зберемо місця, заради яких справді хочеться відкласти Google Maps та вирушити гуляти. Сади й палаци, музеї, ресторани, атмосферні вулиці та знамениті пам’ятки – подивимося, що варто додати до маршруту, якщо ви опинилися у французькій столиці вперше або повернулися сюди за новими враженнями.

Є лише один Париж, і яким би складним не було тут життя… французьке повітря прояснює думки й іде на користь.

Вінсент ван Гог

Прогулюючись звивистими вуличками Монмартра, неважко зрозуміти, чому ван Гог почувався тут на своєму місці. Наприкінці XIX та на початку XX століття цей район був справжнім магнітом для художників. Тут жили або працювали Анрі Матісс, Огюст Ренуар, Анрі де Тулуз-Лотрек та інші митці, чиї роботи сьогодні коштують мільйони. А сам ван Гог провів у Парижі два роки, з 1886 до 1888-го, і саме тут познайомився з новими художніми течіями та значно змінив власну манеру живопису.

Монмартр розташований на одному з найвищих пагорбів Парижа, тому світла й краєвидів тут завжди вистачало. Сьогодні до них додалися натовпи туристів, сувенірні крамниці та черги за фотографією біля Сакре-Кер, але варто звернути з головних маршрутів, і старий Париж усе ще дає про себе знати.

Звісно, місто ван Гога дуже відрізнялося від мегаполіса, яким Париж став сьогодні. Та його минуле нікуди не зникло. Воно заховане у фасадах будинків, старих театрах, мостах, садах і цілих кварталах. Тому Париж особливо цікаво досліджувати не за принципом побачити десять пам’яток за день, а район за районом.

І вибір тут такий, що одного вікенду точно буде мало:

  • палаци й колишні королівські резиденції:Лувр, Версаль та інші;
  • театри й оперні сцени: від легендарної Опери Гарньє до невеликих історичних театрів;
  • сакральна архітектура: Нотр-Дам, Сент-Шапель та базиліка Сакре-Кер;
  • символи Парижа: Ейфелева вежа, Тріумфальна арка та знамениті мости через Сену;
  • сади й зелені простори: сад Тюїльрі, Булонський ліс та десятки менших парків, де можна зробити те, що в Парижі іноді найприємніше, просто нікуди не поспішати.

А якщо хочеться не лише фотографувати Париж, а й краще розуміти написи, меню та розмови навколо, кілька занять французькою перед подорожжю точно не будуть зайвими. Навіть базове bonjour, s’il vous plaît і вміння самостійно замовити каву роблять знайомство з містом трохи ближчим.

Найкращі репетитори з французької мови вільні зараз
Артем
4,9
4,9 (26 відгуки)
Артем
400₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Анжеліка
5
5 (8 відгуки)
Анжеліка
900₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Катя
5
5 (46 відгуки)
Катя
1500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Віктор
4,9
4,9 (15 відгуки)
Віктор
500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Катерина
4,9
4,9 (14 відгуки)
Катерина
600₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Анна
5
5 (11 відгуки)
Анна
700₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Oksana
5
5 (10 відгуки)
Oksana
1000₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Diana
5
5 (8 відгуки)
Diana
500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Артем
4,9
4,9 (26 відгуки)
Артем
400₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Анжеліка
5
5 (8 відгуки)
Анжеліка
900₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Катя
5
5 (46 відгуки)
Катя
1500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Віктор
4,9
4,9 (15 відгуки)
Віктор
500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Катерина
4,9
4,9 (14 відгуки)
Катерина
600₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Анна
5
5 (11 відгуки)
Анна
700₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Oksana
5
5 (10 відгуки)
Oksana
1000₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Diana
5
5 (8 відгуки)
Diana
500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Поїхали!

Район 1: Париж, з якого варто почати знайомство з містом

Якщо попросити людину, яка ніколи не була у французькій столиці, уявити головні пам’ятки Парижа, велика частина її списку опиниться саме тут. Перший округ охоплює історичне серце міста: Лувр, сад Тюїльрі, Вандомську площу та набережні Сени. Тому для першої подорожі або одного насиченого дня в Парижі це майже безпрограшна точка старту.

До речі, французькою міський округ називається «arrondissement». На картах ви зустрінете позначення 1er, 3e, 9e тощо. Париж має 20 округів, які розходяться від центру по спіралі. Через форму цієї схеми її часто порівнюють із мушлею равлика. Запам’ятовувати всі номери не потрібно, але знати округ свого готелю та основних локацій дуже зручно під час планування маршруту.

Вандомська площа

Place Vendôme легко впізнати за правильною восьмикутною формою та колоною посередині. Площу почали створювати наприкінці XVII століття за Людовика XIV, і спочатку в її центрі стояла кінна статуя самого короля. Французька революція внесла свої корективи: монумент знесли, а згодом центральним символом площі стала Вандомська колона.

Сьогодні це один із найрозкішніших куточків Парижа. Навколо розташовані історичні міські особняки, ювелірні бутіки та п’ятизіркові готелі. Саме тут можна знайти Cartier, Chanel та інші імена, через які проста прогулянка раптом починає нагадувати перегляд дуже дорогого fashion-випуску.

Є й цікава деталь із модної історії: Коко Шанель багато років жила в готелі Ritz Paris на Вандомській площі, а її знаменитий парфум Chanel No. 5 теж пов’язують із геометрією цього місця.

Сад Тюїльрі

Сьогодні Jardin des Tuileries здається ідеальним місцем для кави, книжки та перепочинку після кількох годин у Луврі. Але його історія почалася зовсім не як туристична листівка.

Колись на цій території виготовляли черепицю, звідси й назва Tuileries, пов’язана з французьким словом tuile – черепиця. У XVI столітті Катерина Медічі наказала побудувати тут палац і розбити поруч сад. Пізніше його перепланував знаменитий ландшафтний архітектор Андре Ленотр, той самий майстер, який працював над садами Версаля.

Chatelet, Paris
У Парижі нормально сидіти в кафе обличчям до вулиці. Стільці на терасах часто спеціально розвертають так, щоб можна було пити каву й спостерігати за перехожими. Фото: Unsplash

Сам палац Тюїльрі до наших днів не зберігся, зате сад залишився. Тут є скульптури, фонтани, алеї, кафе та знамениті зелені стільці, які можна пересувати й обирати собі місце біля води. А буквально через дорогу розташований Лувр, тому Тюїльрі чудово працює як пауза між музейним марафоном і наступною точкою маршруту.

Лувр і Пале-Рояль

Тут в оригінальному тексті є невелика плутанина: Palais Royal і Лувр – це різні місця, хоча розташовані вони зовсім поруч.

Лувр навряд чи потребує представлення. Колишня королівська резиденція перетворилася на один із найвідоміших музеїв світу, де можна побачити «Мону Лізу» Леонардо да Вінчі, «Венеру Мілоську», «Ніку Самофракійську» та тисячі інших творів.

Намагатися детально пройти весь Лувр за один день – сумнівний туристичний спорт. Значно приємніше заздалегідь вибрати кілька залів або експонатів, які вам справді цікаві. Інакше, приблизно на третій годині, навіть шедеври світового мистецтва почнуть зливатися в одну дуже довгу картинну галерею.

А після музею можна пройти до Пале-Роялю. Його внутрішній двір сьогодні відомий завдяки чорно-білим колонам Даніеля Бюрена. Це сучасна інсталяція на тлі історичної архітектури й одна з тих паризьких локацій, які чудово виглядають на фото навіть без складних ракурсів.

Коли Богу на небі нудно, він відкриває вікно та дивиться на парижські бульвари!

з фільму "Північ в Парижі"

Сент-Шапель

Після пожежі в Нотр-Дамі у 2019 році погляди багатьох туристів звернулися й до інших шедеврів готичної архітектури Парижа. Один із найефектніших – Сент-Шапель на острові Сіте.

Каплицю побудували у XIII столітті за наказом короля Людовика IX. Але головна причина зайти всередину – її величезні вітражі. Вони займають більшу частину стін верхньої каплиці й складаються з понад тисячі біблійних сцен. У сонячний день приміщення буквально наповнюється синім, червоним і фіолетовим світлом.

До речі, важливе оновлення порівняно з оригінальною англомовною статтею: Нотр-Дам уже знову відкритий для відвідувачів після реставрації, тож сьогодні обидві пам’ятки можна включити в одну прогулянку островом Сіте.

beenhere

У Парижі заховано одразу кілька Статуй Свободи

Нью-йоркську Statue of Liberty створив французький скульптор Фредерік Огюст Бартольді, але її менших родичок можна шукати й у Парижі. Офіційний туристичний офіс нараховує п’ять реплік у різних частинах міста. Одна з найефектніших має 16 метрів заввишки й стоїть на острові Île aux Cygnes посеред Сени.

Якщо у вас лише один день у Парижі, перший округ справді дозволяє побачити дуже багато без постійних переїздів метро. Лувр, Тюїльрі, Вандомська площа, Пале-Рояль і Сена розташовані настільки близько, що найкращим транспортом тут часто залишаються власні ноги.

Другий округ Парижа – для прогулянок, гастрономії та міських деталей

Другий округ не такий парадний, як перший, зате тут Париж відчувається більш повсякденним. Це гарний район для неквапливої прогулянки без чіткого маршруту, коли хочеться просто звертати у красиві вулиці, заходити в маленькі магазини й зупинятися там, де смачно пахне.

Одна з головних точок – Rue Montorgueil, пішохідна вулиця з кафе, пекарнями, продуктовими лавками та ресторанами. Тут легко влаштувати собі мінігастрономічний тур за кілька євро: взяти випічку, сир, фрукти або щось готове й продовжити прогулянку.

Якщо любите готувати, зверніть увагу на Librairie Gourmande – книгарню, присвячену кулінарії. Тут можна знайти рецепти, професійні видання для шефів і книжки про французьку гастрономію. Навіть якщо ви не плануєте відтворювати haute cuisine вдома, це цікаве місце, щоб побачити, наскільки серйозно французи ставляться до їжі.

mannequins
Париж подарував світові haute couture. Саме тут працювали Коко Шанель, Крістіан Діор, Ів Сен-Лоран та інші дизайнери, які перетворили місто на одну зі світових столиць моди. Фото: Unsplash

У цьому ж окрузі розташовані Національна бібліотека Франції, історична Паризька біржа та вежа Jean-sans-Peur – один із небагатьох добре збережених фрагментів середньовічної архітектури в центрі міста.

Другий округ добре підходить для дня без музейного марафону. Тут менше відчуття, що ви постійно переходите від однієї must-see пам’ятки до іншої, і більше простору для того самого паризького заняття, яке часто виявляється найприємнішим – просто гуляти й дивитися, куди приведе наступна вулиця.

Найкращі репетитори з французької мови вільні зараз
Артем
4,9
4,9 (26 відгуки)
Артем
400₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Анжеліка
5
5 (8 відгуки)
Анжеліка
900₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Катя
5
5 (46 відгуки)
Катя
1500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Віктор
4,9
4,9 (15 відгуки)
Віктор
500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Катерина
4,9
4,9 (14 відгуки)
Катерина
600₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Анна
5
5 (11 відгуки)
Анна
700₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Oksana
5
5 (10 відгуки)
Oksana
1000₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Diana
5
5 (8 відгуки)
Diana
500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Артем
4,9
4,9 (26 відгуки)
Артем
400₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Анжеліка
5
5 (8 відгуки)
Анжеліка
900₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Катя
5
5 (46 відгуки)
Катя
1500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Віктор
4,9
4,9 (15 відгуки)
Віктор
500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Катерина
4,9
4,9 (14 відгуки)
Катерина
600₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Анна
5
5 (11 відгуки)
Анна
700₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Oksana
5
5 (10 відгуки)
Oksana
1000₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Diana
5
5 (8 відгуки)
Diana
500₴
/год
Gift icon
1-ий урок безкоштовно!
Поїхали!

П’ятий, шостий і сьомий округи для фанатів історії, книжок і довгих прогулянок

Якщо вам подобається Париж не лише з листівок, а й з історією, студентською атмосферою та кав’ярнями, варто приділити окремий день Латинському кварталу. Він охоплює частини п’ятого й шостого округів і поєднує університети, старі церкви, сади, книгарні та місця, де свого часу сперечалися про філософію люди, чиї прізвища сьогодні стоять у підручниках.

П’ятий округ – Сорбонна, Пантеон і книгарня, яку знає весь світ

Саме тут найбільше відчувається давня історія Парижа. У п’ятому окрузі можна побачити Arènes de Lutèce, залишки римського амфітеатру, що нагадують: Париж існував задовго до бульварів Османа й Ейфелевої вежі.

Поруч розташований Пантеон, де поховані Віктор Гюго, Вольтер, Марія Кюрі та інші відомі постаті Франції. І це одне з тих місць, де історія раптом перестає бути абстрактною.

Ще одна важлива точка – Сорбонна, один із найстаріших і найвідоміших університетських центрів Європи.

А якщо любите книжки, обов’язково зайдіть до Shakespeare and Company. Це легендарна англомовна книгарня навпроти Нотр-Даму, яка давно стала окремою туристичною пам’яткою. Тут тісні полиці, сходи, книжки майже до стелі й атмосфера, ніби ви випадково потрапили в декорації до фільму про письменника в Парижі.

Шостий округ – Сен-Жермен і Париж інтелектуалів

Шостий округ підійде тим, кому подобаються антикварні магазини, старі кафе та повільні прогулянки широкими бульварами.

Саме тут легко уявити Сімону де Бовуар, Жана-Поля Сартра та інших інтелектуалів XX століття за столиком у кафе. Район Сен-Жермен-де-Пре став одним із головних центрів паризького літературного й філософського життя.

Ще одна причина сюди прийти – Люксембурзький сад. Це ідеальне місце, щоб зробити паузу між музеями, сісти біля фонтану й просто спостерігати за містом.

Поруч розташоване абатство Saint-Germain-des-Prés, одне з найстаріших у Парижі.

Сьомий округ – не лише Ейфелева вежа

Звісно, головна зірка сьомого округу – Ейфелева вежа. Але район точно не варто зводити лише до неї.

Тут розташований комплекс Les Invalides, створений у XVII столітті як притулок і лікарня для ветеранів. Сьогодні тут працює Музей армії, а під золотим куполом Église du Dôme знаходиться гробниця Наполеона.

beenhere

Один із найстаріших будинків Парижа пов’язаний з алхіміком

На 51 rue de Montmorency стоїть будинок 1407 року, який вважають найстарішим збереженим будинком Парижа. Його побудував Ніколя Фламель, реальна історична постать, навколо якої пізніше виникла легенда про алхімію та філософський камінь. Так, це той самий Ніколя Фламель, ім’я якого фанати Harry Potter точно десь чули. Сьогодні в будівлі працює ресторан

Ще один сильний культурний маршрут – Musée d’Orsay. Колишній залізничний вокзал перетворили на один із найвідоміших музеїв світу з колекцією імпресіоністів і постімпресіоністів. Моне, Дега, Ренуар, Ван Гог – якщо ці імена вам знайомі, тут легко провести кілька годин.

Також у сьомому окрузі варто звернути увагу на:

  • Musée Rodin – скульптури Родена та сад навколо музею;
  • Musée du quai Branly – Jacques Chirac – мистецтво й культурні об’єкти з Африки, Азії, Океанії та Америк;
  • Musée des Égouts de Paris – так, музей паризької каналізації існує, і це один із найнесподіваніших способів побачити, як працює місто під землею;
  • Musée de l’Armée – історія французької армії та військової культури.

А якщо після музеїв ноги вже починають подавати офіційний протест, можна сісти на прогулянковий кораблик по Сені. Це хороший спосіб побачити одразу багато архітектури й трохи відпочити.

Восьмий округ – Єлисейські Поля, Тріумфальна арка й паризький шик

Якщо у вас у Парижі лише один день і хочеться максимально класичного маршруту, восьмий округ підійде майже ідеально.

Тут проходять Єлисейські Поля, які ведуть до Тріумфальної арки. Район наповнений бутиками, великими магазинами, готелями та фасадами, які виглядають так, ніби Париж вирішив нагадати, що він ще й одна зі світових столиць моди.

Недалеко розташований Єлисейський палац, офіційна резиденція президента Франції.

А якщо хочеться вечірнього шоу, район відомий своїми кабаре й театральними майданчиками. І хоча паризькі кабаре сьогодні вже більше туристичний досвід, ніж богемний андеграунд, побачити цей формат наживо все одно цікаво.

Восьмий округ добре працює як маршрут на один день: спочатку прогулянка Єлисейськими Полями, потім Тріумфальна арка, кілька музеїв або магазинів, а ввечері вже можна вирішувати, чи хочеться театру, кабаре або просто келиха вина десь неподалік.

Що ще подивитися в Парижі поза історичним центром

Перші округи Парижа справді концентрують величезну кількість музеїв, палаців, церков і знаменитих вулиць. Але якщо обмежитися лише центром, легко пропустити інший Париж – більш зелений, локальний і часом несподіваний.

Французьке banlieue часто перекладають як передмістя, але в реальності Париж давно утворює величезну міську мережу, де один район переходить в інший. Іноді достатньо проїхати кілька станцій метро, щоб замість Лувру й Османа опинитися серед парків, старих промислових кварталів або пагорбів Монмартру.

food on the blanket outside
Парижани влаштовують пікніки просто на набережних Сени. Сир, багет і компанія друзів біля води можуть легко замінити вечір у ресторані, особливо в теплу пору року. Фото: Unsplash

Дванадцятий округ – зелений Париж

Дванадцятий округ часто залишається поза класичними туристичними маршрутами, хоча саме тут можна побачити Париж зовсім з іншого боку.

Головна природна локація – Bois de Vincennes, величезний зелений масив на сході міста. Поруч розташований Parc de Bercy, а ще одна цікава точка – Coulée verte René-Dumont, піднята зелена алея, створена на місці колишньої залізничної лінії.

Це хороший варіант, якщо після кількох днів музеїв хочеться просто гуляти, дивитися на місто без черг і трохи перепочити від must-see маршруту.

До речі, Disneyland Paris розташований не в самому дванадцятому окрузі, а значно далі на схід, у Марн-ла-Валле. Але саме з цього боку Парижа до нього зручно їхати громадським транспортом.

Вісімнадцятий округ – Монмартр, художники й Сакре-Кер

А ось вісімнадцятий округ – це вже той Париж, який легко впізнати з фільмів, картин і старих фотографій.

Тут розташований Монмартр, колишній район художників, де жили й працювали Ван Гог, Ренуар, Тулуз-Лотрек та інші митці. Сьогодні це одна з найпопулярніших частин міста, але навіть попри натовпи вона зберігає свій характер.

На пагорбі височіє біла базиліка Sacré-Cœur, звідки відкривається один із найкращих панорамних видів на Париж.

Поруч розташована Place du Tertre, площа художників. Тут і сьогодні можна замовити портрет або купити роботу місцевого митця. Так, це вже дуже туристичне місце, але воно все одно добре передає легенду про Монмартр як район мистецтва.

Ще одна цікава деталь – старі млини. Moulin de la Galette колись був справжнім млином, а сьогодні його назва асоціюється і з рестораном, і з картиною Ренуара Bal du moulin de la Galette.

І виходить красиве коло: подорож Парижем можна почати з ван Гога на Монмартрі й там же її завершити. Бо навіть якщо цей район уже давно не та тиха художня околиця XIX століття, саме тут Париж особливо добре вміє змішувати історію, мистецтво й повсякденне життя.

Підсумувати за допомогою ШІ:

Вам сподобалась ця стаття? Оцініть її!

5,00 (1 rating(s))
Loading...

Ilona

Життя - це найзахопливіша пригода у всіх можливих сенсах, тому живи тут та зараз.