Відомі британські письменниці відіграють надзвичайно важливу роль в історії літератури та культури.
На жаль, більшу частину літературної історії вони творили у світі, де проти них були спрямовані значні перешкоди та упередження.
Ви, можливо, вже очікуєте побачити в цій статті згадки про свою улюблену письменницю, але пропонуємо вам познайомитись із творами саме цих авторок:
| 👩 Авторка | 📆 Роки життя | 📚 Стиль / жанр | 📗 Обрані твори |
| Джейн Остін | 1775 – 1817 | Романи | Гордість і упередження, Розум і почуття, Менсфілд-парк та інші |
| Мері Шеллі | 1797 – 1851 | Готичний жах, наукова фантастика | Франкенштейн, Матильда, Остання людина, Фортун Перкіна Ворбека |
| Сестри Бронте | 1816 – 1845 | Романи | Джейн Ейр, Буремний перевал, Мешканець Вайлдфел-голлу |
| Мері Енн Еванс (Джордж Еліот) | 1819 – 1880 | Романи | Адам Біде, Сілас Марнер, Мідлмарч, Сцени з церковного життя, Піднята завіса |
| Вірджинія Вулф | 1882 – 1941 | Модернізм | Подорож назовні, Місіс Делловей, Хвилі, Роки |
| Аґата Крісті | 1890 – 1976 | Детектив | Серія про Міс Марпл, серія про Еркюля Пуаро, серія про Томмі і Таппенс |
| Дафна дю Мор’є | 1907 – 1989 | Романи | Ребека, Цап-відбувайло, Дім на березі |
| П. Д. Джеймс | 1920 – 2014 | Романи | Серія про Адама Далґліша, детективи про Корделію Ґрей, Діти людей |
| Гіларі Ментел | 1952 – 2022 | Історична проза | Серія про Томаса Кромвеля, Вісім місяців на вулиці Ґаза, Фладд, Експеримент у коханні |
| Дж. К. Ролінґ | 1965 – дотепер | Фентезі, романи | Серія Гаррі Поттер, Несподівана вакансія, Ікабог, Любовний лист до Європи |
| Зейді Сміт | 1975 – дотепер | Романи | Білі зуби, Автографіст, Час танцювати, Шахрайство |
| Л. Дж. Росс | 1985 – дотепер | Трилер | Серія про інспектора Райана, серія про доктора Греґорі, Літні трилери |
Джейн Остін
Ґреґ Базвелл якось написав статтю для Британської бібліотеки. У ній містилося вражаюче, але правдиве твердження: «Наприкінці XVIII та у XIX століттях письменництво як професія здебільшого вважалося діяльністю, неприйнятною для жінок».
Життя та творчість Джейн Остін припадають саме на цей період.
Народилася: грудень 1775 року в Стівентоні, Англія
Померла: липень 1817 року в Вінчестері, Англія
Твори: «Розум і почуття»; «Гордість і упередження»; «Емма»; «Менсфілд-парк»; «Переконання»; «Леді Сьюзен».
Визнання: її книги представлені на серії марок (2013); її зображення на банкноті в 10 фунтів стерлінгів; статуя в Гемпширі
Джейн була сьомою дитиною та другою з двох дочок у родині Остінів. Колись ця родина була заможною, але їхнє покоління опинилося у так званій «вишуканій бідності».
Попри це, сім’я була дуже згуртованою. Джейн казала, що її старша сестра Кассандра була її найкращою подругою; справді, вони робили все разом.
Сестри разом поїхали навчатися до Оксфорда (1785–1786). Це був короткий період життя поза домом, оскільки плата за навчання виявилася надто високою.
Окрім цієї короткої спроби здобути формальну освіту, Джейн залишалася в родинному колі протягом усього свого життя.
Вона самостійно вивчала граматику та композицію, читаючи книжки батька й братів.
Перший роман Джейн був опублікований у 1811 році — завдяки зв’язкам її брата з видавцем. «Розум і почуття» вийшов анонімно з позначкою «Написано Леді».
Коли ж у 1813 році вийшов «Гордість і упередження», на обкладинці було зазначено: «Авторка „Розуму і почуттів“».
Остін упровадила витончений психологізм і м’яку сатиру, поєднавши побутову драму з соціальною критикою. Її здатність передавати внутрішній світ героя через «вільну непряму мову» вплинула на розвиток європейського роману.
Героїні, що випередили час
Створені нею персонажки — Елізабет Беннет, Емма Вудгауз, Енн Елліот — стали символами розуму, незалежності та прагнення до самоповаги. Їхній внутрішній голос і відмова коритися обмеженням суспільства зробили Остін однією з перших «феміністок пера».
Попри талановитість, Джейн довгий час залишалася в тіні — її ім’я не зазначалося на обкладинках книг. Лише після її смерті брат Генрі розкрив авторство, і Остін нарешті отримала заслужене визнання.
Спадщина та екранізації
Її твори неодноразово екранізували — від класичних телефільмів BBC до сучасних адаптацій на кшталт «Гордість і упередження та зомбі».
Романи Остін постійно надихають режисерів, модну індустрію й навіть музикантів.
Вплив на літературну освіту
Твори Джейн Остін входять до шкільних і університетських програм у багатьох країнах світу. Вони допомагають студентам вивчати мову, аналізувати стиль та розуміти соціальні контексти Англії XVIII–XIX століть.
Існують клуби прихильників, фестивалі, товариства шанувальників Джейн Остін, а також безліч фанфіків і сучасних романів, написаних у її стилі. Вона стала попкультурним феноменом, який виходить далеко за межі літератури.
Сестри Бронте
Ми не хотіли оголошувати себе жінками…
Шарлотта Бронте
Шарлотта
1816 – 1855
Емілі
1818 – 1848
Енн
1820 – 1849
Твори: Джейн Ейр, Ширлі, Віллетт, Професор (Шарлотта); Бурхливий перевал (Емілі); Агнес Грей, Мешканка Віндфелл-Холу (Енн)
Родина Бронте була надзвичайною не лише завдяки своїм літературним здобуткам, а й через трагедії, що її переслідували. Це була згуртована сім’я середнього достатку.
Діти розважали себе усними історіями та іграшками, які дарував батько.
Трьома найвідомішими членами родини були Шарлотта, Емілі та Анна.
Література не може бути справою життя жінки, і так не повинно бути.
Роберт Сауті, поет-лауреат
Сестри публікували свої твори під псевдонімами: Карер (Шарлотта), Елліс (Емілі) та Актон (Анна) Белл — щоб підвищити шанси бути надрукованими.
Така практика була цілком звичною, адже літературний світ не був прихильним до жіночих голосів.
До дискримінації додавалася й трагедія — слабке здоров’я та рання смерть, що переслідували цю родину.
Двоє найстарших дітей померли, коли їм було по десять років. Мати пішла з життя, коли наймолодшій Анні був лише рік.
Усі сестри померли приблизно у свої тридцять років, за винятком Шарлотти, яка прожила до 38 років. Патріарх родини пережив усіх своїх дітей.
Сестри Бронте створили новий рівень емоційної глибини в англійському романі. Їхні твори поєднали гострі соціальні спостереження з інтенсивною психологічною напругою та новаторською структурою оповіді.
Сміливі теми, які випередили епоху
Вони писали про те, про що в той час жінкам говорити не «належало»: душевні кризи, насильство, соціальну ізоляцію, токсичні стосунки, право на самореалізацію. «Бурхливий перевал» і «Мешканка Віндфелл-Холу» стали проривом у зображенні внутрішньої темряви та жіночої автономії.
Похмура, але велична природа навколо Гаворта стала частиною їхнього творчого ДНК. Млини, вересові поля та ізольовані садиби буквально перетворилися на повноцінних «персонажів» їхніх романів.

Ще дітьми вони створювали складні вигадані світи — Ангрію та Гондал. Ці всесвіти мали власні закони, політику й історію, що стало фундаментом їхнього дорослого письма.
Псевдоніми, що захищали і давали свободу
Карер, Елліс та Актон Белл — нейтральні й «надійні» імена — дозволили їм уникнути упереджень і дали змогу писати сміливіше, ніж дозволяло їхнє суспільне становище.
Ефект після публікації
«Джейн Ейр» стала сенсацією, але водночас викликала обурення через «непокірну» героїню. «Бурхливий перевал» спершу критикували за надмірну темряву, але згодом він увійшов до канону світової літератури. Сучасна критика називає твори сестер Бронте одними з найвпливовіших у британській прозі.
Вшанування та спадщина
Їхній дім у Гаворті перетворено на музей, що приймає сотні тисяч відвідувачів щороку. Їхні романи стали основою десятків екранізацій, театральних постановок і переосмислень — від класичних до модерних.
Мері Енн Еванс
Ви, найімовірніше, знаєте цю письменницю вікторіанської доби під її літературним псевдонімом Джордж Еліот.
Вона була надзвичайно плідною авторкою, публікуючи поезію, романи та ретельно досліджені журналістські матеріали.
Подібно до сестер Бронте, вона була змушена друкуватися під чоловічим ім’ям — аби її голос узагалі був почутий.

Мері Енн була «скандальною» не лише через свій вибір професії.
Вона жила разом із одруженим чоловіком майже чверть століття, навіть тоді, коли він залишався у шлюбі зі своєю дружиною. Після його смерті Мері Енн вийшла заміж за чоловіка, значно молодшого за себе.
З раннього віку ніхто в її сім’ї не вважав її «матеріалом для шлюбу»; очевидно, зовнішність була надто непомітною, щоб привернути чоловічу увагу. Це, а також її надзвичайний інтелект, змусили батька інвестувати в її початкову освіту.
Цікаві факти про «Джорджа Еліота»
Під псевдонімом Джордж Еліот вона створила 7 романів, 4 збірки оповідань і новел, а також вражаючий обсяг поезії — на додачу до її роботи як журналістки та перекладачки.
"Мідлмарч" вважається її найяскравішим твором — він виходив частинами, а отже, його критикували в реальному часі, поки авторка продовжувала його писати.
Мері Шеллі
Мері Шеллі належить до найвідоміших британських письменниць завдяки своєму видатному твору "Франкенштейн". Вона написала його за парі, перебуваючи ще підлітком.

Вона також була надзвичайно плідною авторкою, але саме цей роман невіддільно пов’язаний із її іменем.
Письменниця походила з довгої лінії бунтівних жінок, які змінювали суспільство. Її матір’ю була письменниця та активістка за права жінок Мері Волстонкрафт. А Гаррієт Бічер-Стоу, авторка Хатинки дядька Тома, була її тіткою.
Той факт, що цей роман був написаний на початку 1800-х років, вражає.
Створивши монстра Франкенштейна, Шеллі заклала основу для виникнення нових жанрів — готичного горору та наукової фантастики.
Дата народження: серпень 1797, Лондон
Дата смерті: лютий 1851, Лондон
У шлюбі з: Персі Бішем Шеллі
Відома за: Frankenstein, or The Modern Prometheus та інші твори
Важлива примітка: хоч її визнавали серйозною письменницею, її політичні погляди часто недооцінювали або відкидали
У Мері ніколи не бракувало тем для письма.
Окрім свого найвідомішого твору, вона написала ще п’ять романів та дві подорожні книги. Одну з них, History of a Six-Week Tour, вона створила у співавторстві зі своїм чоловіком.
Та все ж, якимось чином досі існують чутки, що автором значної частини її творів був її чоловік. Це не підтверджено жодними доказами — стиль письма, добір слів і тональність творів виразно належать Мері.
Вірджинія Вулф

Аделін Вірджинія Вулф
Народилася: січень 1882, Лондон
Померла: березень 1941, Сассекс
Твори: The Voyage Out; Mrs Dalloway; Jacob's Room; Orlando: a Biography; The Waves; The Years; Between the Acts.
Спадщина: літературні трасти та інші організації, включно з Товариством Вірджинії Вулф; бронзовий бюст у Тевісток-сквер, Лондон; меморіальна табличка Королівського коледжу на її честь.
Вірджинія народилася у великій змішаній родині, яка, за свідченнями, була стабільною та щасливою. Її психічний стан часто ставали предметом обговорення; критики нерідко зображували її як «трагедійну героїню».
І хоча її життя справді було трагічним — мати, батько та брат померли в короткий проміжок часу, коли вона була ще дуже юною — це не єдина складова її спадщини.
Смерть старшої сестри, коли Вірджинії було лише 15, стала поштовхом до її першої згадки про бажання скоїти самогубство.
У Національній портретній галереї листівок із Вірджинією Вулф продають більше, ніж із будь-якою іншою особистістю.
Вірджинія Вулф посідає особливе місце серед найвідоміших британських письменниць. Вона створила численні есе на початку XX століття, зокрема A Room of One’s Own ("Своя кімната"), яке говорить про несправедливість і пригнічення жінок-письменниць.
Натомість To the Lighthouse ("На маяк") відображає її більш спокійний, але все ж дещо політичний бік.
Вулф стала однією з ключових фігур літературного модернізму. Її експерименти з «потоком свідомості», фрагментарною структурою й внутрішніми монологами змінили уявлення про те, яким може бути роман.
Група Блумсбері
Вона була центральною постаттю інтелектуального кола, що об’єднувало філософів, письменників і художників. Блумсберійці виступали за свободу думки, мистецькі експерименти та рівність — ідеї, що глибоко сформували творчість Вулф.
У романі "Орландо" Вулф відкрито грається з темою мінливості статі, а головний герой змінює її впродовж кількох століть. Це був радикальний жест для свого часу, що зробив роман культовим у сучасній феміністській та квір-літературі.
Письменниця-есеїстка
Її есе — від «Своя кімната» до «Трьох гіней» — стали основоположними текстами в обговоренні прав жінок, ролі освіти й економічної незалежності. Вулф створила інтелектуальний фундамент для подальшого розвитку феміністичної критики.
Видавничий дует
Разом із чоловіком Леонардом вона заснувала Hogarth Press — невелике видавництво, яке випускало її власні твори та роботи інших модерністів, включно з Т. С. Еліотом і Фройдом. Це дало Вулф творчу свободу, якої більшість письменників не мала.
Екранізації та вплив на культуру
Її твори надихнули культові фільми, зокрема The Hours, а також безліч театральних постановок. Образ Вулф став символом інтелектуальної незалежності та мистецького протесту.
Її щоденники й листування — одні з найважливіших документів про життя британської творчої еліти першої половини ХХ століття. Дослідники й читачі досі відкривають у них нові сенси.
Аґата Крісті

Аґата Мері Кларисса Крісті
Народилася: вересень 1890 року, у Девоні
Померла: січень 1976 року, в Оксфордширі
Вибрані твори: серія Еркюля Пуаро (33 романи, 50 оповідань); серія «Томмі й Таппенс» (4 романи, одна новела); серія про міс Марпл (12 романів, 20 оповідань); багато інших окремих творів.
Спадщина: серія поштових марок із зображенням книжок Крісті; бронзова статуя у натуральний зріст на парковій лаві в Воллінґфорді; численні екранізації, включно з «Пуаро Аґати Крісті».
Коли мова заходить про плідних і впливових британських письменниць, розмова неминуче переходить до Дейм Аґати Крісті.
Упродовж усієї статті ми говорили про літературну продуктивність, але жодна авторка, згадана досі, не могла зрівнятися з Аґатою Крісті.
Окрім своїх детективів, Дейм Крісті створила 14 збірок оповідань і сім п’єс.
Вона розвивала свою багату уяву з раннього дитинства, будучи наймолодшою дитиною в родині. Авторка була допитливою читачкою та старанною ученицею, особливо полюбляючи математику.
Крісті — найпублікованіша письменниця всіх часів (поступається лише Біблії та Шекспіру). Її твори перекладено більш ніж сотнею мов, а кількість проданих книг перевищує дві мільярди примірників.
Майстриня загадок і «чистого детективу»
Саме Крісті сформувала класичні канони детективного жанру: закриті простори, обмежене коло підозрюваних, логічне розплутування ниточок загадки. Її фінали — це еталон несподіваних, але чесних розв’язок.
Еркюль Пуаро та міс Марпл стали архетипами приватних детективів у світовій літературі. Їхня популярність настільки велика, що багато людей сприймають їх як реальних осіб.

Кар’єра під час Першої світової війни
Працюючи медсестрою та фармацевткою, Крісті вивчила властивості отрут — і часто використовувала ці знання в романах. Цей досвід зробив її детективи реалістичними й надзвичайно переконливими.
«Зникнення» 1926 року
Один із найзагадковіших епізодів у її житті — одинадцятиденне зникнення, що спричинило масштабну операцію з пошуку. До сьогодні це залишається темою досліджень і домислів.
Вплив на культуру та кіно
Книги Крісті неодноразово екранізували — від класичних телевізійних адаптацій до сучасних фільмів із зірковими акторськими складами. Її стиль відчутний у сучасних детективних серіалах, відеоіграх і подкастах про true crime.
Дафна дю Мор’є
На відміну від інших авторок, про яких ішлося до цього, Дафна дю Мор’є (1907–1989) виросла у світі шоу-бізнесу. Обоє її батьків були людьми театру: батько — актор-менеджер, мати — актриса. Вона була другою з трьох дітей.
Попри театральне середовище й творчу спадковість, життя Дафни було цілком традиційним. Вона одружилася у 1932 році й увійшла до аристократичного кола після того, як її чоловіка посвятили у лицарі.
Вона уникала уваги публіки, наскільки це було можливо, рідко давала інтерв’ю та уникала появ на людях.
Дю Мор’є обурювало, коли її зводили до ролі авторки романтичних творів. Її романи рідко завершувалися щасливим фіналом, і хоча в них був присутній романтичний елемент, вони мали зловісний тон і торкалися надприродного. Її найвідоміші твори включають Ребеку, моторошний психологічний трилер, дія якого розгортається в англійському маєтку; Корчму «Ямайка», похмурий сюжет про контрабанду й таємниці на Корнуольському узбережжі; та Мою кузину Рейчел, напружену історію про кохання, підозру й зраду.
ПіДі Джеймс
Філліс Дафна (PD) Джеймс з’явилася на світ у 1920 році — в час, коли вищу освіту для дівчат часто вважали непотрібною. Її батько так і думав, тому змусив юну Дафну залишити школу у 16 років.
Безпосередньою причиною такого раптового відходу була смерть матері. Майбутня письменниця залишилася вдома, щоб доглядати за молодшими братами й сестрами та вести господарство. Вона знайшла роботу в податковій службі, роблячи внесок у підтримку сім’ї.
Вона бачила перед собою життя практичності та усталених ролей. PD вийшла заміж у 1941 році й уповні взяла на себе роль дружини та матері двох доньок.
Однак коли її чоловік повернувся з війни з тяжкими психічними травмами, вона зрозуміла, що фактично залишається самотньою.
Гілларі Мантел
Дейм Гілларі Мантел (1952–2022) жила цілком звичайним життям із нетрадиційними штрихами.
Народжена в стабільній, забезпеченій родині, вона була найстаршою дитиною та єдиною донькою. Коли їй було сім років, вона дізналася — у доволі драматичний спосіб — що зовнішність не завжди передає справжню суть.
Гілларі вивчала право в Лондонській школі економіки та Університеті Шеффілда. Вона вийшла заміж у 21 рік і подорожувала світом разом із чоловіком, який працював геологом. Так розпочалася її письменницька кар’єра, до якої вона підійшла з великим запалом.
3 книги Кромвеля
- Вовчий зал
- Підніміть тіла
- Дзеркало та світло
16 інших, зокрема:
- Кожен день – День матері
- Вчимося говорити
- Віддаючи духа
- Вбивство Маргарет Тетчер
7 романів, зокрема:
- Фладд
- Місце більшої безпеки
- Експеримент з коханням
- Велетень, О'Браєн
- По той бік чорноти
Джоан Роулінґ

Джоан Роулінґ
Народилася: липень 1965 року, у Глостерширі
Відома завдяки: серії про Гаррі Поттера; серії про Корморана Страйка (псевдонім: Роберт Ґалбрейт)
Інші твори: The Casual Vacancy, Very Good Lives, A Love Letter to Europe, The Ickabog, The Christmas Pig
Нагороди: 11 British Book Awards, 3 Nestle Smarties Book Prize, 2 Carnegie Medals, 2 Whitbread Book Awards, 1 Scottish Arts Council Award
Як сучасна авторка світової слави, значна частина історії пані Роулінґ добре відома.
Сьогодні її думки ще швидше доходять до аудиторії завдяки соціальним мережам. Це спричинило не одну суперечку, але більшість її юридичних проблем виникли саме через серію про Гаррі Поттера.
Зейді Сміт
Народилася: жовтень 1975 року, у Лондоні
Відома завдяки: White Teeth, своєму дебютному роману
Інші твори: The Autograph Man, On Beauty, NW, Swingtime, The Fraud
Нагороди: Orange Prize for Fiction, Whitbread First Novel Award, Commonwealth Writers' Best Book Award, Langston Hughes Medal, Bodley Medal та багато інших.
Дитячою мрією Зейді була джазова сцена; вона прагнула стати музиканткою. Однак вона не пройшла відбір на прослуховуванні в Cambridge Footlights.
Тим часом її студентські статті, опубліковані в The Mays Anthology, привертали дедалі більше уваги. Незабаром вона отримала видавничий контракт.
Її нагороджений дебютний роман White Teeth — блискучий приклад сучасної літератури. Він охоплює кілька поколінь і глибоко досліджує колоніалізм, расу та інші суспільні теми.
За даними Penguin Books, Зейді Сміт уже не надто прихильно ставиться до цього роману, але саме він допоміг їй стрімко злетіти в літературному світі.
Сьогодні вона наставляє молодих письменників як професорка Нью-Йоркського університету.
Незважаючи на американський контекст, вона й надалі формує майбутнє британської літератури.
LJ Росс
Ця британська авторка трилерів, народжена у 1985 році, можливо, є найпродуктивнішою письменницею у нашому списку.
Вона опублікувала свою першу книгу у 2015 році й відтоді в середньому випускає по три книги на рік.
Авторака розподіляє свою творчість між трьома серіями.
Трилери Александра Грегорі
- 6 книг на сьогодні
- акцент на судовій психології
- глобальний контекст
Справи головного інспектора детектива Райана
- 23 книги на сьогодні
- містико-романтичний роман із саспенсом
- дія відбувається в Нортумбрії
Літні детективи-трилери
- 4 фільми на сьогодні
- обертаються навколо трилера та звичайного життя
- дія відбувається в Корнуоллі
Британські письменниці
Британські письменниці — це не лише культурні ікони, а й першопрохідниці.
Вони вибороли своє місце у сфері, де домінували чоловіки, всупереч усім перешкодам.
Їхня боротьба відгукується в кожному з нас, нагадуючи, що рівність ніколи не можна сприймати як належне.
Ці жінки — більше, ніж авторки; вони — приклади для наслідування та рушійні сили змін. Їхній внесок і далі надихає прагнення до світу, у якому кожен голос буде почутий.
Швидкий пошук «репетитор англійської поруч зі мною» покаже, як ви можете піти їхнім шляхом.









