Протягом століть імперії були домінуючою формою політичної організації країн. На уроках історії ви повсякчас чули про Британську, Французьку та Німецьку імперії, а також про імперії Іспанії та Португалії. Не кажучи вже про римлян чи греків.
Але одна імперія, про яку ви чули в рази частіше, це Османська.
Який був її розмір та як довго вона проіснувала?
Османська імперія проіснувала майже 600 років, з початку 1300-х років до періоду після Першої світової війни. Слово «осман» походить від імені її першого правителя Османа І (доволі логічна топоніміка).
Імперія мала свій скромний початок як провінційне князівство в Анатолії (нині частина Туреччини). Поступова експансія на землі занепадаючої Візантійської імперії перетворила її на вагому та могутню силу у світовій політиці.
Цей процес завершився в 1453 році захопленням Константинополя, столиці Візантії, який було перейменовано на Стамбул, і котрий став резиденцією вже нової імперії.
У 15 столітті Стамбул перетворюється на яскравий центр торгівлі та архітектурних інновацій, а Османська імперія вступає у період постійного розширення на території Близького Сходу вздовж Червоного моря, Північної Африки, Балкан і Східної Європи. Не мало, не багато - аж до стін Відня.
Дізнайтесь більше про вивчення турецької мови з нуля разом з Superprof.
Про впливовість Османської імперії
Вершина могутності імперії припала на 16 сторіччя, коли правив Сулейман Пишний, султан, що перебував на чолі імперії найдовше. Свідченням цього є факт, що Сулейман отримав на Заході прізвисько “Величний”, хоча в себе вдома люди рекли його “Законодавцем”.
Під час його правління імперія отримала новий правовий кодекс і пережила період культурного відродження. Імперія також запропонувала притулок євреям-сефардам, які тікали від переслідувань на Піренейському півострові (Іспанія та Португалія), що в майбутньому справило надзвичайно цілющий вплив на її економіку.
Саме в цей час Османська імперія і стає найбільшим торговим партнером всієї Західної Європи.
Якими були відносини османів з Європою?
Шатра османів біля стін Відня ознаменували вершину могутності Османської імперії та початок її повільного й поступового занепаду водночас.
Її військова організація та міць вразили як теоретиків, так і політиків з Європи. Опісля османи стануть одним із ключових предметів естетичного та наукового руху 18-19 століть, відомого як орієнталізм.
За часів Османської імперії сформувався новий музичний жанр - оркестрова військова музика, яка супроводжувала її походи та мілітарні кампанії.
Турецькі марші яничар у 18 столітті були настільки популярними в Європі, що знайшли втілення у творах кожного знаного композитора того часу, до прикладу, Гайдна, Бетховена та Моцарта.
І хоча мода на турецькі марші була короткочасною, проте вона привела до того, що багато європейських оркестрів почали активно використовувати такі інструменти, як цимбали, мідні барабани та дзвоники.
На початку 20 століття європейські провінції імперії стають осередками насильства та етнорелігійних конфліктів. Поворотним моментом стали Балканські війни (1912-1913 років), які позбавили імперію її найбагатших провінцій у південно-східній Європі. Кінець був не за горами.
А ви вже записані на курси турецької мови Київ?
Які були стосунки османів з арабським світом?
Османська імперія довгий час контролювала території, котрі зараз відомі як арабський світ, від Каїра до Алжиру.
Тривалий час османська влада на Близькому Сході була мінімальною. Основна турбота зводилася до захисту ключових торгових форпостів та священних міст ісламу. Наявність міцних торговельних зв’язків та економіки сприяло тому, що ці доволі різні регіони щасливо існували як одне ціле та зберігали лояльність до османської верхівки.
Однак із початком Першої світової війни взаєморозуміння почало стухати. Зростання арабського націоналізму та динаміка воєнної пропаганди розпалили рухи в арабському світі, які активно прагнули порвати з Османською державою, що незабаром і сталося.
Який вплив Османської імперії на сучасну Туреччину?
Поразка грецької армії в Анатолії в 1922 році та активні націоналістичні рухи ознаменували фактичний крах Османської імперії та появу нової держави-наступниці, сучасної Туреччини.
Мустафа Кемаль Ататюрк, засновник і перший лідер Туреччини, прагнув радикально відірватися від османської спадщини.
Він переніс столицю нової держави з Константинополя до Анкари та розпочав серію швидких реформ, таких як зміна алфавіту та скасування халіфату, нівелювання ідеї абсолютної монархії над ісламським світом.
Незважаючи на радикальний розрив з імперським минулим, дебати між традицією та модернізацією продовжували формувати еволюцію політичного життя Туреччини.
Протягом останніх кількох десятиліть Туреччина стала свідком повернення політичного та культурного руху, який відштовхується від західної, світської орієнтації країни та вибірково оглядається на османське минуле як орієнтир для сьогодення. Наприклад, рішення уряду Ердогана перетворити відомий візантійський храм Святої Софії знову на мечеть у 2020 році, незважаючи на широке міжнародне засудження, є відчутним прикладом того, що в сучасній Туреччині роблять активні реверанси османському минулому.
Проте, незважаючи на це, сьогочасна Туреччина - світська країна, де немає панівної релігії, а держава і віра віддільні.
Turquerie в Європі
Розквіт Османської імперії спричинив посилення зв’язків між Сходом і Заходом, а це призвело до виникнення “турецької моди”, або “turquerie”, котра серйозно вплинула на образотворче мистецтво, архітектуру та музику по всій Європі протягом XVIII століття.
Образи та концепції, спочатку створені для навіювання страху, поступилися місцем фантазіям, які могли задовольнити цікавість знаті.
Особливо популярними були перебільшені, образні зображення османського палацового та державного життя. Такі художники, як Жозеф Парросель, Анрі Фантен-Латур, Шарль-Ніколя Кошен, Ніколя Ланкре та Шарль-Андре ван Лоо створили багато орієнталістських робіт, незважаючи на те, що вони ніколи не ступали на османські землі.
З'явитися в традиційному східному одязі, такому як тюрбан і шальвар, на бал або навіть звану вечерю для європейських аристократів стало піком моди. Наприклад, у п’ятиактній комедії-балеті французького драматурга Мольєра "Міщанин" актори виходили на сцену виключно в одязі у турецькому стилі.
Знатні дами замовляли свої портрети в османському вбранні і виставляли їх у найпримітніших куточках своїх маєтків.
Турецькі мотиви, такі як півмісяць, пальми та верблюди, стали предметом настінних панелей, меблів і табакерок – маленьких декоративних скриньок, популярних у 1700-х і 1800-х роках.
Велику увагу привертали як воєнна здобич, так і речі, привезені з османських земель.
Описуючи цей період у Франції, французький дипломат Харбет сказав: «Париж майже став одним із районів Стамбула
У великій кількості почали писати опери, натхненні турками. Сам Вольфганг Амадей Моцарт назвав свою фортепіанну сонату № 11 «Alla Turca», яка наслідує звучання турецьких яничарських оркестрів.
Комічну оперу Крістофа Глюка “Le Cadi dupe” (“Одурений каді”, каді - ісламський суддя), “Die Entführung aus dem Serail” Моцарта (“Викрадення із Сераля”) і двоактну оперу Джоаккіно Россіні «Il Turco in Italia» («Турок в Італії») називають одними з найвідоміших опер в османському стилі.
Що в Україні?
Цікаво, що, наприклад, у XVIII–XIX століттях "османська ідентичність" (відповідно конверсія в іслам і лояльність султану) не сприймалася як щось абсолютно чуже на території теперішньої України.
І мова йде не тільки про Кримське ханство. Наприклад, у Бережанах (Тернопільщина) тривалий час працював перекладач Краківського каштеляна Ян Харовський (Папа-Заде), який на початку XVIII століття перекладав з османської та на османську мову різну літературу, зокрема мусульманську й християнську. Його величезний рукописний фонд (понад 100 текстів) зберігається в архівах Дрездена.
Чи як не згадати правнука українського гетьмана, популярного польського письменника і турецького генерала, що прийняв мусульманство, проте закінчив життя православним, коменданта Бухаресту, організатора козацьких загонів та найвідомішого польського поселення в Туреччині - Михайла Чайковського (Мехмет Садик-паша), який у часи Кримської війни воював на боці османів на чолі «корпусу оттоманських козаків».
І це лише дещиця цікавих прикладів османсько-українських ідентичностей.
Очікувано, що ваші вуха втомилися слухати про турків та козаків ще на уроках історії України у 6 класі. Бо й справді, культурний обмін між нашими народами через сусідкість кордонів був та й залишається активним, як ні з ким іншим - стільки тюркізмів (арабізмів і персизмів, запозичених через турецьку), скільки має українська мова, серед слов’янських є хіба ще в боснійській.
Тому, щоб не переповідати вам те, що ви й так знаєте (Хмельницький і турки, Сагайдачний і Хотинська війна, мечеть у Кам'янець-Подільському, Бахчисарай, Аккерман тощо), давайте краще відразу перейдемо до цікавинок про турецьку культуру, які вас вразать!
ТОП-15 фактів про Туреччину, що здивують
- На території сучасної Туреччини знаходилось місто Троя і два з семи чудес світу - храм Артеміди і мавзолей Гелікарнас.
- Туреччина - одна з небагатьох країн, яка омивається відразу чотирма морями (і зараз ви почнете згадувати їхні назви).
- Всі Сім Церков Апокаліпсису, згаданих у книзі Одкровення Іоанна Богослова, розташовані в Туреччині: Ефес, Смірна, Пергам, Сардис, Сарди, Філадельфія і Лаодикія (прекрасна ідея для релігійного туризму, щоб не лише Анталія та Кемер).
- Найвищою горою Туреччини вважається гора Арарат, висота якої сягає 5166 м. Так-так, це саме та гора, де за легендою зупинився Ноїв ковчег (паломництво лише Апокаліпсисом не обмежується).
- Юлій Цезар вимовив свої знамениті слова: "Veni. Vedi. Veci "(Прийшов. Побачив. Переміг!) в Туреччині, поблизу сучасної Анкари коли здобув перемогу над Понтійським царством.
- Одна третина з 9000 видів рослин, знайдених у Туреччині, є ендемічними, тобто вони ростуть лише в цій країні і ніде більше.
- Камені, знайдені в Гебеклі Тепе в Туреччині у 1994 році, визнані першим у світі храмом і однією з найважливіших археологічних пам’яток, коли-небудь виявлених. Аналіз вуглецю показує, що вік 45 каменів досягає 13 000 років, а це на 10000 років раніше від Стоунхенджу та на 9500 років від пірамід Гізи. Фантастичний відрив!
- Приблизно чверть троянд, які вирощують у світі, походить з Туреччини.
- У 15 столітті на теренах Османщини існував закон, що дозволяв жінкам подати на розлучення, якщо чоловік не вмів варити каву і не міг правильно подати її жінці в ліжко.
- Країна займає перше місце в світі за виробництвом фініків.
- Гомер (не Сімпсон!) народився в Ізмірі (стародавня Смирна) на західному узбережжі Туреччини. У своїй «Іліаді» він описав безліч довколишніх територій.
- У сучасній турецькій мові багато запозичених французьких слів і практично немає англійських.
- Чоловічих перукарень в Туреччині більше, ніж жіночих і зазвичай чоловіків стрижуть виключно чоловіки, а жінок - жінки.
- Святий Миколай, також відомий як Санта-Клаус, народився в місті Патара (Patara). Він служив єпископом у церкві в місті Демре (Demre), що на середземноморському узбережжі Туреччини. Церква існує й понині.
- “Nazar boncuğu”, або ж “намистинка від вроку” - найбільш продаваний сувенір у світі. Це камінь, виготовлений із розплавленого скла, заліза та міді. 3000-річна традиція переконує, що блакитний колір каменю має силу захищати від негативної енергії.
Ось така вона, турецька культура!
Не пропустіть: турецька мова онлайн!
Вам сподобалась ця стаття? Оцініть її!
Loading...
