Основа кожної мови — це дієслова. Вивчити дієслова іспанської мови – непросте завдання, але без цього ви не зможете спілкуватися.
Не знаєте, з чого почати вивчення дієслів? Не хвилюйтеся! Ми підготували для вас зручний покроковий план того, як з упевненістю опанувати їх та зрозуміти, як їх відмінювати. У цій статті ми дамо вам кілька порад, які допоможуть зробити процес навчання простим і ефективним.
З чого почати вивчення дієслів? Ось декілька наших порад щодо цього:
- почніть з простих правильних дієслів;
- розділіть усі дієслова на групи;
- вивчайте поступово неправильні дієслова;
- знайомтесь з основними часами;
- вживайте дієслова в контексті, у речення або фразах;
- вчіться поступово;
- за можливості говоріть з носіями мови або хоча б слухайте їх.
Пам’ятайте, що вивчення іспанської мови – це непростий, але захопливий процес, який відкриє перед вами безліч нових можливостей. Головне — зберігати мотивацію та регулярно практикуватися!
Про основи відмінювання іспанських дієслів читайте в нашій статті.
Проблеми у відмінюванні іспанських дієслів
Знання особливостей дієслів, використання правильних часів – це найскладніше у вивченні будь-якої мови. Іспанська граматика сповнена винятків з правил, але якщо вивчати все поступово, то, зрештою, ви зможете оволодіти багатьма тонкощами цієї прекрасної мови.
І, як і в інших мовах, в іспанській все починається з правильної класифікації дієслів. Правильні іспанські дієслова ми можемо поділити на наступні групи:
- Перша група (дієслова, що закінчуються на -AR): hablar (розмовляти), cocinar (готувати), quedar (залишатися), aconsejar (радити), levantar (піднімати), mejorar (покращувати), empezar (почати) ), almorzar (пообідати) тощо,
- Друга група (дієслова із закінченням -ER): conocer (знати), apartenecer (належати комусь), hacer (робити) тощо,
- Третя група (дієслова із закінченням -IR): ir (робити), conducir (керувати), dirigir (вести), morir (померти), decidir (вирішувати) тощо.
Але перша серйозна складність з’являється, коли справа доходить до освоєння решти дієслів та їх відмінювань.
Неправильні, допоміжні, дієслова зі зміною у корені, рефлексивні дієслова, суб’юнктив, претерит, плюперфект, перфект… Всі ці дивні слова описують ті чи інші форми дієслів іспанської мови.
Наступним кроком після звичайних дієслів стане освоєння «ser» і «estar» (різні слова для вираження іспанською слова «бути»). Ці слова схожі за значенням, але їх використання суттєво відрізняється. Правильне застосування цих дієслів є ключовим для формування граматично правильних речень іспанською мовою. Давайте розглянемо кожне дієслово більш детально.
«Ser» використовується для опису постійних або незмінних характеристик, таких як:
- ідентифікація (Soy estudiante – Я студент);
- походження (Soy de España – Я з Іспанії);
- час і дата (Es lunes – Сьогодні понеділок);
- власність (Ese libro es mío – Ця книга моя);
- опис (La casa es grande – Будинок великий);
- професія (Ella es doctora – Вона лікар).
Слово «ser» видозмінюється в залежності від об’єкту, про який йде мова, та вживається перед займенниками, інфінітивами, іменниками, числами.
Як освоїти іспанську граматику, читайте в нашій статті.
«Estar» в свою чергу використовується для вираження тимчасового стану чи розташування, зокрема:
- місце знаходження (Estoy en casa – Я вдома);
- тимчасовий фізичний або емоційний стан (Está cansado – Він втомлений);
- герундій для опису дії, що відбувається зараз (Estoy estudiando – Я зараз вчуся);
- зміни стану (La sopa está fría – Суп холодний).
Основна відмінність між «ser» і «estar» в тому, що «ser» описує постійні або загальні характеристики (хто або що ви є), в той час, як «Estar» акцентує увагу на тимчасових станах або місцезнаходженні.
Складно? Але це лише початок!
Далі ви повинні вивчити неправильні дієслова, зокрема: ir, haber, hacer, salir, oir, venir, decir, dar, pensar, poner, pedir, poder тощо. Але, звісно, це ще не кінець.
Спробуйте почитати іспанську літературу, щоб перевірити ваші знання словникового запасу і відмінювань іспанської мови. Але, звичайно, найкращий спосіб вдосконалити знання мови – це заняття з приватним репетитором або на курсах у мовній школі.
Шукайте найпоширеніші іспанські дієслова в нашій статті.
Перевірка знань є ключем до прогресу
Вивчати іспанську може бути недешевим задоволенням. В сучасному світі, де все коштує дорого, уроки іспанської можуть не входити в ваш бюджет. Після оплати аренди, комунальних птатежів та інших рахунків… що залишається? Але, якщо ви маєте на меті освоїти іспанську, то, ми впевнені, знайдуться і засоби реалізації цієї мети. Так, наприклад, ви можете знайти онлайн-курс, який буде доступнішим за індивідуальні заняття, та матиме багато корисного матеріалу.
Якщо ви можете дозволити собі курси, спробуйте групові уроки іспанської мови або приватні заняття зі студентом-іспанцем, який, ймовірно, буде брати меншу плату за навчання
Звісно, вам теж доведеться докласти зусиль. Від вас вимагається дисциплінованість та наполегливість.
Спробуйте вивчати десять нових дієслів на тиждень і повторювати їх після вивчення. Таким чином, якщо ви самостійно засвоюватимемете слова, час на уроках можна буде витрачати на краще розуміння граматичних правил і виконання вправ.
На уроці, наприклад, ви дізнаєтесь, як відмінювати дієслова (yo hablo стає yo hable, como стає coma тощо). Або ж ви вивчите закінчення для неправильних дієслів, як-от caer, decir, estar, hacer, ir, poner, saber, tener, які в першій особі однини змінюють «o» на «a» (у підрядному відмінку):
- Caigo стає caiga в підрядному відмінку (caer);
- Digo стає diga, (decir);
- Soy стає Sea (ser) тощо.
В іспанській мові часто використовується суб’юнктив. Що це таке? Суб’юнктив – це підрядний спосіб вираження дієслів. Ми використовуємо його, щоб:
- Висловити гіпотезу (quizá,quizás, tal vez et acaso = «можливо»).
- Виразити мету «щоб»: para que + підрядний зв’язок : «ustedes leen la prensa espanola para que mejoren el nivel de lingua espanola» («ви читаєте іспанські газети, щоб покращити свій рівень іспанської»).
- Висловіть жаль: «Que pena que no puedas quedar mas tiempo» («Як шкода, що ви не можете залишитися довше»).
- Побажати щось: «Que descanses bien» («Відпочинь добре»).
- Припустити можливість: «Es posible que aprendas rápido» («Цілком можливо, що ви швидко навчитеся»).
Навчання з носіями мови – це святий Грааль освоєння іспанської. Носій мови розкаже вам про найуживаніші іспанські дієслова, підкаже як їх писати та вимовляти, а також зможе пояснити складніші дієслова та їх відмінювання.
Superprof пропонує своїм користувачам вчителів іспанської з усього світу. На нашому сайті ви можете обрати для себе іспаномовних вчителів. З персональним репетитором ви можете навчатися у своєму власному темпі. Окрім того, більшість наших викладачів пропонують перший урок безкоштовно.
Ви можете почати з безкоштовного онлайн-тесту з іспанської мови, щоб визначити свій рівень володіння мовою. Звісно, це буде доречно лише в тому випадку, якщо ви вже маєте певні знання з іспанської. Тест підкаже, де ви перебуваєте в Європейській мовній системі (від початківця на рівні A1 до вільного володіння мовою на рівні C2), і допоможе вашому вчителю адаптувати уроки до вашого рівня
Репетитор може стати чудовим помічником у вивченні іспанських дієслів та їх відмінювання. Давайте, наприклад, розглянемо дієслово «haber» і спробуємо його провідмінювати. Це слово є неправильним і часто використовується як допоміжне дієслово в перфектному часі. Ось як його можна відмінювати:
- Теперішній час (Presente): he, has, ha, hemos, habéis, han.
- Перфектний час (Perfecto): he habido, has habido, ha habido, hemos habido, habéis habido, han habido.
- Претерит (Pretérito): hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron.
- Просте майбутнє (Futuro simple): habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán.
- Підрядний відмінок теперішнього часу (Subjuntivo presente): haya, hayas, haya, hayamos, hayáis, hayan.
- Недосконалий підрядний відмінок (Subjuntivo imperfecto): hubiera, hubieras, hubiera, hubiéramos, hubierais, hubieran.
Дайте собі відповідь на питання: чи можете ви провідмінювати це та інші дієслова без сторонньої допомоги? Якщо ні, то найняти репетитора буде чудовою ідеєю. Репетитор зможе навчити вас багатьох іспанських дієслів, які змінюються для кожної особи та форм однини чи множини.
В іспанській мові досить багато дієслів. І вивчити їх складно. Але існують різні способи, щоб зробити вивчення цих дієслів ефективним. Так, анприклад, вивішування таблиць із відмінюванням дієслів на стіну – чудовий спосіб для візуального закріплення матеріалу.
Щоденний погляд на ці таблиці допоможе повторювати дієслова, закарбовувати їх у пам’яті та уникнути нудних тривалих годин заучування. У такий спосіб між заняттями з репетитором ви зможете освіжити знання, а простий і регулярний перегляд таблиць стане ефективним доповненням до навчання.
Пориньте в мову
Поїздка в іспаномовну країну – це чудова нагода не лише відпочити, а й покращити ваші мовні навички. Повністю зануритися в іншу мову – найкращий спосіб швидко опанувати її, тому що в іспаномовній країні у вас не буде іншого вибору, окрім як спілкуватися іспанською.
Якщо наразі ви не маєте можливості поїхати закордон, спробуйте знайти вчителя, який є носієм мови. Ваш вчитель може бути родом з Севільї, Тенеріфе, Аліканте, Валенсії, Барселони, Мадрида або з Південної Америки: Мексики, Колумбії, Перу, Аргентини, Чилі, Болівії тощо. Хіба ж робота з репетитором з одного з цих міст не чудовий спосіб зануритися в культуру цієї мови?
Також ви можете знайти онлайн-курси від носіїв мови. Ймовірно, курси можуть бути дорогими, але це найвигідніша інвестиція у ваше майбутнє та великий крок до здійсненя вашої мрії. Очевидно, що з носіями мови ви зможете навчатися набагато швидше.
В іншій країні чи вдома за комп’ютером під час занять з носіями мови ви зможете відчути культуру Іспанії та поринути у навчання з головою!
Більше про іспанські дієслова читайте в нашій статті.
Вам сподобалась ця стаття? Оцініть її!
Loading...
