Чеська мова є однією з 24 офіційних мов Європейського Союзу. Вона є рідною для близько 11 мільйонів людей, головним чином в Чеській Республіці, де є державною, але невеликі групи носіїв зосереджені і в деяких частинах Словаччини, Австрії, Польщі та Угорщини.
Якщо дехто з вас уже подумки відкорковує шампанське (чи чеське пиво), бо чештина здається неважкою, то ми поділимося з вами такою думкою від бувалих:
«Через кілька днів після приїзду до Чехії здається, що ти розумієш майже все. Через місяць розумієш, що ти не вловлюєш і половини. Через рік старанного навчання ти вмієш розмовляти чеською і одночасно усвідомлюєш: непроста ж це, виявляється, мова!»
Тим не менше, вона однозначно варта усіх зусиль, бо один із бонусів – якісна освіта і високооплачувана робота в Чехії або Євросоюзі. І це ми навіть не зазначаємо культурний пласт, який відкриває чеська!
Структура освіти у Чехії
Чехія славна не тільки неймовірною природою і цікавою історією, але й традиціями у галузі освіти. Сучасна освітня система дозволяє старшим школярам з країн СНД навчатися тут уже після 9 класу, а отриманий атестат і диплом визнається у всьому світі. Тобто перспективи відкриваються дуже привабливі.
Чехія прийняла тисячі біженців з України, і багато діток пішли здобувати знання у чеських навчальних закладах. Ось такі рівні є в системі освіти Чехії:
- дитячі садки (не є обов’язковим етапом);
- обов’язкова шкільна освіта (початкова і середня школи);
- старша школа або середня професійна освіта;
- вища освіта.
Обов’язкове шкільне навчання триває у Чехії 9 років, далі вибір за молоддю: здобувати робочу спеціальність або довчитися у старшій школі і вступити до вишу.
Обов’язковою умовою для усіх абітурієнтів є знання чеської мови. І це незважаючи на те, що іноземці можуть навчатися як на бюджетній, так і на платній основі.
Середня освіта
З 1949 року в Чехії діє закон про обов’язкову шкільну освіту. За ним всі діти в країні зобов’язані відвідувати елементарну школу першого ступеня з 6 до 10 років. А вже після цього нас чекає:
- елементарна школа другого рівня (6-15 років)
- гімназія (11-19 років)
- середня технічна або професійно-технічне училище (15-19 років)
- професійна середня школа, де можна отримати якусь професію (19-21 рік).
У кінці навчання у середній школі учні здають іспити – чеська мова та література обов’язкові плюс пара предметів на вибір – і отримують атестат зрілості (Maturitní Vysvědčeni), який дає право вступати до вишів.
Середні професійні школи
Тут можна навчатися від 2 до 4 років, все залежить від обраної професії. Після профшколи можна одразу працювати за тою спеціальністю, яку опановували, а можна і до вишу вступити, але тільки якщо заклад видає цей Maturitní Vysvědčeni.
Зарахування у професійні та професійно-технічні школи проводиться за результатами вступних іспитів (так, від знання чеської мови ніде не дітися).
Ви можете подумати, що чеські професійні школи – це аналог наших ПТУ чи бурс. В цілому все так, але навчання у чеських профшколах вважається дуже престижним, тому відбір досить жорсткий, готуйтеся!
Особливості вищої освіти у Чехії
Вища освіта, отримана у Чехії, цінується і визнається на всій території ЄС. Можна навчатися у таких навчальних закладах:
- університети;
- академії;
- вищі школи;
- технічні університети.
Навчатися можна очно, заочно, дистанційно, а також обрати комбіновану форму навчання.
Студенти мають право скласти собі розклад, самостійно визначаючи, в якому семестрі і у якого викладача вони будуть вивчати потрібні предмети. Вся відповідальність за освіту – на студентові!
Зарахування до вишу відбувається на конкурсній основі за результатами вступних іспитів. Іноземці обов’язково мають підтвердити рівень знань мови – чеської, англійської чи німецької.
Якщо ви знаєте чеську мову на рівні В2 або С1 і хочете навчатися у державному вузі, то ви маєте можливість отримати престижний диплом міжнародного зразка і омріяну професію безкоштовно. В іншому випадку доведеться платити близько 1000 євро на рік. Хоча є приємні програми лояльності та стипендії для відмінників, в кампусах є безкоштовні гуртожитки (не всюди).
Щоб вас трохи мотивувати, наведемо трохи статистики. У вишах Чехії навчається близько 45 тисяч іноземних студентів, що досить суттєво для невеликої країни. З них 38 тисяч іноземців змогли вступити на навчання з чеською мовою викладання.
Про що це говорить? Про абсолютно реальну можливість вивчити мову і заплутані правила граматики, треба ваше бажання і приблизно рік інтенсивних занять.
Університети Чехії
Вища освіта у Чехії має свої традиції, але не цурається новітніх трендів і йде в ногу з часом. Щороку одразу кілька чеських вишів потрапляють у список найпрестижніших університетів світу за рейтиннгом QS World University. Тільки вдумайтеся: чеські університети є одними з кращих у світі! І ви теж можете отримати тут освіту, якщо вивчите чеську мову.
Прага славиться не тільки маріонетками і ляльковими майстернями, а й концентрацією відомих університетів. Так, Карлів університет спеціалізується на гуманітарних науках, тут кращі викладачі з філософії, теології та юриспруденції. Також дуже хвалять медичну школу.
Не гуманітарій? Не біда! Є ще Вища школа економіки та Чеський технічний університет. В останньому можна вивчати нанотехнології, робототехніку, біоінженерію, ядерну енергетику…
Якщо ж ви так надихнулися фільмами Мілоша Формана або прониклися оперою «Моя Батьківщина» Бедріха Сметани, запрошуємо до Академії виконавчих мистецтв, де є факультети кіно і телебачення, театру, музики та танцю.
Поза столицею теж є круті заклади, як Університет імені Масарика у Брно, що відомий полярними дослідженнями в Антарктиді.
Університет Палацького в Оломоуці пропонує дуже широкий спектр спеціальностей, а ще є організатором або партнером багатьох культурних заходів і фестивалів. Дуже потужна база науково-дослідницьких центрів привабить молодих аспірантів зі знанням чеської.
Остравський університет – дуже молодий і дуже інклюзивний, має 6 факультетів і багато програм студентського обміну з провідними вишами Європи. Статистика успіху випускників вражає: більше 95% випускників знаходять роботу за спеціальністю.
Де знадобиться рівень С1?
Ми вже кілька разів підкреслили, що навчатися у чеському університеті безкоштовно можна лише зі знанням чеської мови. А як визначити свій рівень чеської? Яких знань достатньо?
Почнемо з того, що існує єдиний визнаний стандарт - система CEFR, Загальноєвропейські компетенції володіння іноземною мовою. Відповідно до неї виділяють такі ступені: А1, А2, В1, В2, С1, С2. Систему CEFR було створено для спрощення роботи європейських педагогів та оцінювання студентів, оскільки вона не прив'язана до конкретних тестів або вправ.
Для вступу на більшість спеціальностей у державних університетах необхідно знати чеську мову на рівні В2. Для деяких спеціальностей достатньо і В1. Але є спеціальності, на які ви не зможете вступити без знання чеської на рівні С1.
Це досить високий рівень знань мови: людина може абсолютно вільно висловлюватися в будь-яких життєвих ситуаціях. На цьому етапі іноземця може відрізняти хіба що легкий акцент, але його знання мови комплексні та глибокі. Словниковий запас С1 становить 4500 і більше слів.
На рівні C1 студент повинен розуміти довгі складні тексти, як науково-популярні, так і художні.
Він здатен з легкістю сприймати на слух фільми й телевізійні програми, а також побіжне мовлення носіїв мови. Стосовно усного мовлення, на рівні С1 людина може вільно і швидко висловлювати свої думки, не калькуючи виразів із рідної мови і не затинаючись, ефективно використовувати мову в соціальних, академічних і професійних цілях, а також писати довгі, правильно складені та красиві тексти на складні теми.
Треба сказати, що є значна різниця між розмовною та літературною чеською. Вивчаючи мову «наживо», у розмовах зі знайомими, ви, найімовірніше, освоїте саме розмовний варіант. Але для навчання у вузі або для роботи потрібні впевнені академічні знання та хороша грамотність, причому як в усній, так і в письмовій мові.
Отже, якщо ви хочете викладати чеську мову, працювати перекладачем або в державних органах – налаштовуйтесь на мовний марафон.
Чеська також використовується у багатьох галузях, включаючи науку, медицину та інформаційні технології. Ось тут вам і знадобиться підтверджений рівень С1.
Наразі найвідоміші спеціальності, які приймають студентів тільки з рівнем C1, знаходяться в Карловому університеті. З часом умови можуть змінюватися, тому безпосередньо перед вступом ми рекомендуємо вам уточнити інформацію про необхідний рівень мови на обраній вами спеціальності.
Перший медичний факультет
Конкурс на медичні спеціальності традиційно високий і у Чехії, і в Україні. При цьому, наприклад, на 1-й медичний чеські абітурієнти можуть потрапити без вступних іспитів, маючи хороші оцінки в атестаті.
Іноземні ж абітурієнти обов'язково складають вступні іспити - тести з хімії, фізики та біології. Деякі факультети також включають тест на логіку та співбесіду. Однією з вимог для вступу на цей факультет є знання чеської на рівні C1.
Якщо ви хочете навчатися на медичній спеціальності в Карловому університеті, але не встигаєте опанувати чеську мову на рівні C1, можете вступити на 2-й медичний факультет у цьому виші, оскільки для нього достатньо володіти чеською мовою на рівні B2.
Журналістика та соціальні науки
Це дуже престижні спеціальності, тому і конкурс божевільний. При цьому в іноземних абітурієнтів шанси такі ж, як у чеських.
Як правило, студенти з країн СНД набагато краще, ніж чеські, підготовлені в плані художньої техніки, але гірше в плані концепту. Журналістам необхідно мати відмінні знання мови, щоб уміти правильно і гармонійно висловити свої думки або викласти поточні події в текстовій формі. Тому для навчання на журналіста в Карловому університеті потрібно знати чеську мову на рівні C1 або навіть C2.
Вступ на факультет соціальних наук та журналістики у Карловому університеті складається з двох етапів: на першому ви пишете тести, другий – це завжди співбесіда за темою спеціальності (так визначають мотивацію студента), обговорення літератури і дебати з актуальних питань.
Як ви? Так само мотивовані і заохочені?
Насправді рівень C1 необхідний під час вступу лише на деякі спеціальності.
Але важливо розуміти, що навіть якщо обрана вами спеціальність не вимагає від вас сертифіката C1, вам варто прагнути до цього рівня. Рівень B2 є високим, але його недостатньо для комфортного навчання у виші.
Якщо можете пірнути у мовне середовище, щоб вивчити чеську – так і робіть. Якщо такої змоги немає, завжди є Superprof! Також рекомендуємо звернути увагу на уроки чеської мови онлайн!
Вам сподобалась ця стаття? Оцініть її!
Loading...
