Вирішивши вивчати іспанську мову як другу іноземну, ви стаєте на шлях спілкування з приблизно 440 мільйонами іспаномовних людей по всьому світу. Вирушаючи за кордон в одну з 20 країн, де розмовляють іспанською, ви зможете поговорити з місцевими жителями, що справді їх вразить і безперечно принесе вам масу задоволення.
Вивчення мови завжди передбачає засвоєння дієслів та граматики, а також розвиток вашого словникового запасу, достатній для використання різноманітних слів та ідіом, щоб чітко висловити те, що ви хочете сказати.
Будучи другою найбільш поширеною мовою у світі за кількістю носіїв, іспанська має очевидну привабливість, правда?
Розмовляючи іспанською мовою, ви зможете відкрити багато дверей у своєму житті, але ж як підійти до її вивчення? Очевидно, серед варіантів для вас завжди є традиційні мовні курси та приватні заняття з репетитором, але чи є інші способи, які допоможуть вивчити мову Сервантеса?
Тут, у Superprof, ми зібрали різні варіанти навчання, доступні для людей, які хочуть опанувати іспанську мову. Все, що вам залишилось – обирати та починати вчитися!
Іспанська мова для початківців: кілька порад для старту
Вивчення іноземної мови може бути справді складною справою для деяких людей. Але коли справа доходить до вивчення іспанської мови, не потрібно панікувати чи хвилюватися! Існує багато подібностей між англійською, яку ви швидше за все трохи знаєте, та іспанською мовами, які полегшать процес навчання:
- обидві мови використовують один алфавіт;
- схожий словниковий запас;
- схожі граматичні явища.
Отже, якщо ви будете порівнювати іспанську з англійською і переглянете величезну кількість порад для початківців, які вивчають іспанську мову, – то побачите, що ви вже майже готові розпочати свою пригоду, яка може завести вас аж до Іспанії, Мексики, Аргентини чи навіть Колумбі!
Ви можете розпочати з приватних занять онлайн. Безперечно, це один із найефективніших методів будь-якого навчання. Звичайно, класно навчатися у середовищі мови, коли мозок просто поглинає нові знання, встановлюючи зв’язки між концептами, які він уже знає та іспанськими виразами, але ж такий досвід не завжди доступний. Натомість урок іспанської навчить вас граматиці, правилам фонетики та вимови, синтаксису та написанню слів: справжнім основам іспанської мови, щоб ви точно знали, як саме працює мова!
Для початківців чудовим вибором буде стартувати з базових, навіть дитячих речей: навчитися рахувати, ставити запитання та відмінювати дієслова.
Як ви, мабуть, пам’ятаєте зі своїх уроків англійської та німецької в школі, найперше чому нас навчають – представлятися, розказати про свій вік та звідки ми родом і де проживаємо.
Тому, починаючи з вивчення чисел, відмінювання дієслів і простих запитань, ви матимете необхідні інструменти, щоб впевнено рухатися далі.
Найкраща іспанська для дітей тут!
Та і онлайн уроки іспанської мови не забарилися!
Вивчайте іспанську онлайн
Вивчення іспанської онлайн – це варіант, популярність якого постійно зростає. Більшість людей починають вводити у пошук такі запити, як «вчити іспанську мову безкоштовно», «іспанська онлайн», не знаючи, що насправді шукати або які сайти дійсно можуть бути корисними.
Ви знайдете деякі вебсайти, які стягують плату за свій вміст, але вам однозначно доведеться копнути трохи глибше, щоб знайти ресурси, які пропонують безкоштовні та якісні матеріали для вивчення мови, тому радимо проглянути наступні сайти:
Вам однозначно потрібно використовувати простори Інтернету, скажімо YouTube, щоб знайти відео-уроки іспанської. Тут доступні не тільки роз’яснення граматичних явищ, але й конкретні теми, тому набрати базову лексику не буде надзавданням.
Головне – не лінуйтеся та не ігноруйте регулярні заняття!
Письмове слово було хребтом освіти протягом тисячоліть. То чому б не взяти книгу, яка допоможе вам вивчити іспанську? Зрештою, це перевірений і надійний метод, який пройшов перевірку часом.
Ви можете скористатися підручником для початківців, або, якщо ви маєте середній або більш просунутий рівень, ви завжди можете читати іспанську літературу. У будь-якому випадку, читання іноземною мовою часто може допомогти і обов’язково допоможе швидко прогресувати!
Ось деякі з найкращих книг для вивчення іспанської мови. Переходьте за посиланням та обирайте ту, яка припаде до душі.
Але ж не забувайте, що лише обрати книгу не достатньо, з нею потрібно працювати!
Вчимо іспанську за допомогою іспанських фільмів
Неприємно змушувати себе вивчати мову. Ще більш неприємно вчити мову і не отримувати задоволення від процесу. Найкращий спосіб вирішити цю проблему – зробити вивчення мови цікавим. Але як, спитаєте ви? А ми відповімо – дивіться іспанські фільми! Адже, хто не любить посидіти і подивитися чудовий фільм з попкорном? На щастя для тих, хто вивчає іспанську мову в усьому світі, іспанському кінематографу є що запропонувати.
Іспанське кіно не тільки вдосконалить вашу вимову, збагатить словниковий запас та значно покращить навичку аудіювання, але й розширить ваш кругозір та допоможе краще зрозуміти менталітет латинських країн.
Залежно від вашого рівня, ви можете дивитися фільми з українськими субтитрами, іспанськими субтитрами або взагалі без субтитрів. Перегляд фільм із субтитрами може здатися складним і виснажливим, але саме з такого перегляду потрібно починати, адже ваш мозок буде встановлювати зв’язки між тим, що ви чуєте, і перекладом на екрані. Ось деякі з наших улюблених фільмів іспанською мовою з яких можна почати:
- Щоденники мотоцикліста;
- Лабіринт Фавна;
- REC;
- Камера 211;
- Море всередині;
- Вікі Крістіна Барселона;
- Повернення.
Латиноамериканське кіно має кілька відомих у всьому світі стрічок. Такі таланти, як Гаель Гарсіа Берналь, Родріго де ла Черна, Антоніо Бандерас, Кармен Маура, Рікардо Дарін і Пенелопа Крус, усі мають латиноамериканське коріння, як і такі режисери, як Педро Альмодовар, Ґільєрмо дель Торо, Алехандро Аменабар і Алекс де ла Іглесія.
Які застосунки можна використовувати, щоб розвивати іспанську прямо в своєму смартфоні чи планшеті?
Це зовсім не новина, що існує безліч додатків для вивчення іспанської мови, які ви можете завантажити на свій смартфон або планшет.
Якщо поїздка для вивченням мови до Буенос-Айреса, Сантьяго-де-Чилі чи Барселони є нездійсненною, тоді ви завжди можете шукати дешевші та зручніші способи вивчення іспанської мови, які не вимагатимуть від вас повністю змінити своє життя.
Ось чому ми хочемо розказати вам про різні застосунки для вивчення іспанської мови, які точно стануть у пригоді!
Додатки мають перевагу мотивувати, захоплювати та навіть розважати свою аудиторію. Незалежно від того, чи йдеться про дорослих чи молодь, вивчення іспанської мови має бути цікавим і це можливо!
Давайте подивимось на парочку застосунків, які допоможуть вам просунутись у вивченні мови:
- App Store визнали Duolingo найкращим додатком для навчання ще в 2013 році. У цьому додатку є багато цікавих вправ для вивчення граматики, лексики, відмінювання та усного/писемного висловлювання, а також завдань, пов’язаних з вживанням іспанських дієслів. Більше того, ви можете вивчати іспанську мову абсолютно безкоштовно, адже це принципова позиція творця Duolingo.
- Babbel – це додаток, за який вам доведеться заплатити, адже він трохи серйозніший та академічніший, ніж Duolingo. Уроки іспанської мови в Babbel доступні на всіх ваших пристроях: смартфоні, планшеті чи настільному комп’ютері. Ви можете працювати над граматикою, відмінюванням дієслів, лексикою та іспанською вимовою і не перейматися тим, який саме гаджет у вас під рукою!
Як ви можете вивчати іспанську мову самостійно?
Іспанська мова, як правило, не вважається такою важкою для вивчення, як англійська чи, тим паче, українська. Фактично, Інститут дипломатичної служби (FSI) каже, що іспанська є однією з найпростіших мов для вивчення. Дослідники Інституту впевнені, що для досягнення загального рівня знань потрібно близько 600 годин уроків іспанської мови.
У зв’язку з цим виникає питання, чи можете ви самостійно вивчити іспанську мову?
Це можливо, але деякі етапи не можна пропускати! Спочатку вам потрібно правильно оцінити свій початковий рівень. Це важливо, адже потрібно знати, з чого починати навчання.
Коли ви знаєте, який у вас рівень, важливо придбати хороші підручники, адаптовані для вас та/або знайти носія іспанської, з яким ви зможете регулярно практикувати іспанську.
Але зважайте, що якісний підручник чи носій мови – це зовсім не єдині інструменти, які здатні забезпечити вам успіх. Використовуйте всі доступні засоби для вивчення мови! Чим більше, тим краще. Читайте новини іспанською, щодня працюйте із застосунками, оберіть художню книгу, слухайте подкасти, дивіться фільми.
Одним словом – максимально занурюйтеся в середовище мови!
Як навчити мові дитину з дислексією?
Ця місія непроста, але дуже навіть здійсненна!
Зверніть увагу, що існує 3 типи дислексії: фонологічна, поверхнева та глибока. Дитина з фонологічною дислексією намагається зв’язати звук із буквами чи словами. Їм складно читати нові слова, але знайомі, на щастя, не викликають проблем. Поверхнева дислексія, це складність в запам'ятовуванні написання та вимови слів з нерегулярною вимовою. Третій тип – це коли людина замість читання написаного слова, вимовить зовсім інше, але близьке за семантикою.
Без тіні сумніву скажемо, що дитина з дислексією може вивчити іспанську мову. Це просто питання адаптації методу відповідно до кожної окремої дитини. Як ми самотужки можемо адаптувати метод навчання?
Ми можемо:
- розбити вправи з читання на частини;
- використовувати мультисенсорний метод;
- виконувати вправи на розвиток пам'яті;
- адаптувати допоміжні засоби до кожної вправи: зробити картки-опори для письма, читати з надмірною інтонацією, зробити словникові картки і т.д.;
- зосередитися на структуруванні матеріалу;
- постійно надавати емоційну підтримку дитині.
Робота з дислексією безперечно складна, але в жодному разі не потрібно впадати у відчай. В будь-якому разі вивчення мови займе певний час і вимагатиме зусиль від будь-якого учня! Навчитися говорити іспанською далеко не найскладніше завдання у світі, але це зовсім не означає, що вам не доведеться докласти зусиль.
Трохи наполегливої системної роботи і ви вже можете спілкуватися іспанською!
Наостанок скажемо, що іспанська дійсно, з якихось магічних причин, швидше та легше лягає на слух. Тому, якщо ви активно попрацюєте місяць-два, використовуючи всі поради, які ми дали вам у цій статті, ви неодмінно побачите хороший результат.
Щоб не розчаруватися у самостійному навчанні і не покинути мову ще на старті, радимо розглянути варіант навчання з репетитором іспанської мови. Скористайтеся послугами кваліфікованих викладачів хоча б для того, щоб отримати базові знання і не боятися, що ви щось зрозуміли неправильно.
Якісна та добре засвоєна база – це запорука ефективного самостійного вивчення мови в майбутньому!
Вам сподобалась ця стаття? Оцініть її!
Loading...
