Вивчити китайську мову – досить амбітний план. І хай дехто перебуває у шоці від вашого рішення, не здавайтеся, рухайтеся до мети!
Зберігайте мотивацію і робіть усе можливе, щоб ваш спосіб вивчення мови був якомога ефективнішим.
Зрештою, мандаринська китайська – мова, що не просто піддається вивченню. Хоча кожна мова має свої складнощі і важкі для опанування аспекти, у мандарину – їх багацько.
Тим не менш, не мало і міфів про китайську мову, які ми б хотіли розвінчати.
По-перше, для тих, хто регулярно використовує латинський алфавіт, вивчити китайську мову не так просто, як англійську, німецьку, іспанську, італійську чи французьку.
Є кілька методів та прийомів, які можуть допомогти вам досягти мети розмовляти китайською. Слід зазначити, що коли ми говоримо «китайська мова», то маємо на увазі мандаринську китайську.
Мандарин є найпоширенішим варіантом того, що ми зазвичай називаємо китайською мовою, нею розмовляє близько 850 мільйонів. Також це, ймовірно, перший варіант китайської мови, який ви вивчите, коли почнете брати уроки китайської.
З огляду на це, ось поради та підказки Superprof щодо того, як вивчити мандаринську китайську.
Як можна вивчити мандаринську китайську самостійно?
Задумались над тим, щоб підкорювати китайську власними силами, а не на уроках з учителем?
Що ж, хоч бути незалежним учнем може бути трохи складніше, ніж займатися з приватним репетитором, ви все одно маєте всі шанси вивчити китайську на хорошому рівні.
Якщо вам хочеться розуміти і говорити на мандарині, потрібно запастися терпінням. Якщо ви навчаєтеся самостійно, будьте готові витратити пару років на навчання і здобуття того рівня, коли вам буде зручно говорити розмовною китайською.
Проте процес піде швидше, якщо ви насправді вмотивовані. На початку навчання використовуйте систему піньїнь, це допоможе вам читати і вимовляти китайські ієрогліфи.
Щоб отримати максимальну користь від самостійного вивчення китайської мови, вам слід якомога більше зануритися в китайську, зосередитися на повторенні та вимові слів вголос, слухати багато китайської мови та спробувати запам’ятати базові слова.
У порівнянні з деякими іншими іноземними мовами, граматика китайської мови значно легша, бо немає відмінювань дієслів як такого.
З іншого боку, чотири тональності китайської можуть ускладнити життя початківцям.
Однак, навіть якщо ви не повністю ними володієте, вас зрозуміють.
Якщо ви наміряєтеся самостійно вивчати китайську, дослухайтеся до таких порад:
- Учіть свій мозок звикати до звучання китайської мови, наприклад, переглядайте відео і зосереджуйтеся на вимові;
- Не намагайтеся порівнювати китайську граматику з нашою граматикою;
- Вивчіть основні побутові слова і вирази китайською;
- Практикуйте китайську щодня, щоб вдосконалюватися. Переконайтеся, що ви використовуєте ефективні методи запам’ятовування.
Оскільки ви вчитеся самі, ніхто не виправлятиме ваші помилки, це мінус. Однак це також означає, що ви зможете навчатися у власному темпі, а це безперечний плюс.
Завдяки Інтернету є безліч корисних джерел, щоб розпочати вивчення китайської мови. Будь-хто може опанувати китайську онлайн, до того ж у мережі є кілька безкоштовних ресурсів.
От що можна зробити:
- Використовуйте систему романізації піньїнь, щоб розібратися з китайськими ієрогліфами за допомогою латинського алфавіту. Є багато сайтів, які можуть допомогти вам у цьому.
- Завантажте програму-словник Pleco, щоб шукати слова та вчитися їх вимовляти. Цей додаток буде безцінною знахідкою, якщо ви збираєтеся до Китаю чи іншої китайськомовної країни.
- Використовуйте програму Anki, щоб міцно запам'ятати нові слова.
- Поїдьте до Китаю чи іншої китайськомовної країни та зануртеся в мову та культуру.
Ці інструменти та поради допоможуть вам досягти великих успіхів у китайській мові.
Як вивчити китайську легко?
Як ми пояснювали раніше, китайська мова не з легких. Однак, використовуючи певні прийоми, вивчення китайської мови можна полегшити.
Ще є надія для тих, хто вважає, що вивчити китайську абсолютно неможливо. Як ми вже говорили, китайські ієрогліфи можна зробити легшими для розуміння, якщо латинізувати слова.
Також не потрібно ідеально розуміти і відтворювати чотири тони китайських слів – ви будете говорити, і вас зрозуміють.
Крім того, можна не турбуватися про відмінювання дієслів. Дієслово завжди лишатиметься незмінним незалежно від підмета чи особового займенника. Це навіть простіше, ніж Present Simple в англійській мові!
То ж як вивчити китайську з легкістю?
По-перше, є академічні установи та університети, які співпрацюють з Інститутом Конфуція. В Україні їх чотири, тож вибір є.
Ви можете знайти уроки китайської онлайн або з учителем, які пропонуються по всій країні. Якщо ви студент, то навіть можете потоваришувати з іноземними студентами з Китаю, які вчаться у вашому університеті.
Є також такі платформи, як Superprof, які пропонують приватних репетиторів, що живуть неподалік і раді запропонувати уроки у вас вдома. Залучення приватного репетитора – це чудовий спосіб переконатися, що ви не робите дурних помилок у новій мові, і це швидкий і легкий спосіб вчитися.
Звичайно, найпростіший спосіб вивчити китайську – це поїхати туди, де розмовляють цією мовою. Немає нічого кращого, ніж повне занурення, щоб навчитися розмовляти китайською мовою. Занурення може допомогти вам краще зрозуміти культуру, а також як виразити себе цією мовою. Цей досвід також може допомогти вам у вашому професійному та особистому житті. Ви повернетеся новою людиною!
Як можна вивчати мандаринську китайську із задоволенням?
Найбільша перешкода у навчанні чомусь новому – це коли ви не отримуєте ніякого задоволення. Зважаючи на те, що китайська непроста, особливо на старті, це не значить, що треба відмовлятися від свого і так обмеженого вільного часу, щоб просто страждати?
Ми у Superprof розробили кілька способів, які допоможуть вам максимально корисно і весело провести час, вивчаючи китайську.
Спробуйте таке:
- Використайте час за кермом в дорозі на роботу або навчання (або в пробках мегаполісу) на прослуховування подкастів і аудіо уроків.
- Якщо користуєтеся громадським транспортом, беріть в компанію смартфон, спеціалізовані застосунки і вебджерела.
- Слухайте китайські радіостанції на прогулянках чи пробіжках.
Тепер, коли ми визначилися з часом, подумаймо, як можна зробити навчання за кермом чи у спортзалі ще веселішим?
Якщо вам подобається вивчати нову мову, у вас набагато більше шансів досягти успіху. Ось кілька порад, щоб ви отримували якомога більше задоволення від своїх уроків:
- Знайдіть репетитора, з яким вам буде приємно проводити час.
- Дивіться фільми, щоб зануритися в китайську культуру. Рекомендуємо переглянути фільм «Загублені в Таїланді», який розповідає про життя трьох китайців у Таїланді.
- Покращуйте своє розуміння китайської мови, слухаючи пісні. Є кілька сайтів, де можна слухати китайську музику.
- Використовуйте додаток Ninchanese, щоб вивчати мандаринську китайську за комп’ютерними іграми.
Як швидко вивчити китайську?
Є багато порад і підказок для тих, хто хоче швидко вивчити мандаринську китайську.
Ми підготували декілька з них для тих, хто готовий наполегливо працювати над досягненням своєї мети.
Однак не перенапружуйтеся, щоб не вигоріти ще до того, як відчуєте прогрес.
- Якщо хочете говорити китайською, потрібно докладати зусиль кожного дня.
- Користуйтеся системою піньїнь, щоб розібратися з китайськими ієрогліфами за допомогою латинського алфавіту. Це може зробити китайську систему письма трохи легшою для розуміння.
- Переконайтеся, що вивчаєте саме ту китайську мову, яку й хотіли. Мандарин – це найпоширеніша китайська мова, саме її ми маємо на увазі, коли говоримо про «китайську мову». (а є ще конторська, ву, мін…)
- У китайській мові відсутні відмінювання, тому не порівнюйте граматики різних мов, не вишукуйте аналогій.
- Коли засвоїте основи китайської, практикуйтеся так багато і часто, як можете, щоб зміцнити знання.
- Намагайтеся зануритися якнайглибше у китайську, уникайте говорити рідною мовою, де можете.
- Зосередження на розумінні та вимові чотирьох тонів на початку — марна спроба. Вам не обов’язково володіти тональностями китайської мови, щоб говорити так, щоб вас розуміли.
- Використовуйте різні цифрові інструменти (додатки, сайти, програми тощо) для навчання.
- Щодня приділяйте від 15 до 30 хвилин розмові китайською на різноманітні теми. Чому? Щоб вкоренити китайську мову у свою підсвідомість.
- Вивчайте по новому слову щодня і намагайтеся одразу його вживати – так ви краще запам’ятаєте. Робіть власні словнички і тематичні списки слів, так ви швидше шукатимете слова, які випали з пам’яті.
Як можна навчитися говорити китайською?
Неможливо говорити про якусь мову так довго і не згадати про говоріння, правда?
Уроки мови в школах, як правило, зосереджуються на засвоєнні граматики та аудіювання, щоб учні могли успішно скласти іспити. Однак ми хотіли б ще поміркувати, як можна спілкуватися китайською мовою.
Звичайно, найкращий спосіб якнайшвидше навчитися говорити китайською – це повністю зануритися в країну, де китайською розмовляють щодня. Є багато організацій і програм для тих, хто хоче жити і працювати в Китаї, або подорожувати цією древньою країною.
Однак, якщо ви хочете вивчити китайську, вам зовсім не обов’язково одразу переїжджати. Ви завжди можете звернутися по допомогу до репетитора китайської мови, щоб навчатися у більш спокійному темпі. Наприклад, на Superprof є багато носіїв китайської мови. Ціни за уроки з носієм можуть бути трохи вищими, але ви ще й отримаєте безпосередній контакт з носієм культури і традицій.
Не забувайте також про корисні додатки, які допоможуть вам практикувати китайську, наприклад:
- Learn Chinese Mandarin Phrases: Цей додаток пропонує тисячі китайських фраз для вивчення офлайн, що може бути корисним під час подорожей до Китаю. Доступний в App Store.
- Learn Chinese Mandarin Pro: Легкий у використанні мобільний фразеологічний словник для тих, хто цікавиться вивченням мандаринської китайської мови. Доступний в Google Play.
Вам сподобалась ця стаття? Оцініть її!
Loading...
